KERNELS - oversættelse til Dansk

• kerner
• kærner
• kernerne
• palmekerner
• mandler

Eksempler på brug af Kernels på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Blend 1/2 the corn kernels with the water in a blender until smooth.
Blanding 1/2 majs kernels med vandet i en blender indtil glatte.

they require platform-specific kernels.
de kræver kerner specifikke for platformen.

Q: Are kernels separated by SS10 safe enough for people to eat?
Q: Erkerner adskilt af SS10 sikkert nok for folk at spise?

Add extra boot parametres for OS X kernels.
Tilføj ekstra boot parametre til OS X kerner.

Old kernels can be removed from the system.
Gamle kernels kan fjernes fra systemet.

Geometric tree kernels- Research staff.
Geometric tree kernels- Ansatte.

Exporter of Chinese peanuts and peanut kernels.
Eksportør af kinesiske jordnødder og jordnøddekerner.

One bushel of wheat contains around a million individual whole grain kernels.
En spand fuld af hvede indeholder omkring en million fuldkornskerner. Fuldkornskrig.

The traditional Aztec method used to prepare kernels for consumption.
Den traditionelle azteciske metode til tilberedning af kerner til spisning.

Syscall table updates were made for recent kernels.
Syscall table opdateringer blev foretaget for de seneste kerner.

That way you can easily get all the kernels off, so I'm not so thorough in removing them when the fruit is cut into pieces.
På den måde kan man sagtens få alle kernerne væk, så jeg er ikke så grundig med at fjerne dem når frugten skæres i stykker.

This oil extracted from the kernels of the fruit of a tree native to su… PRODUCT INFORMATION.
Denne olie udvundet af kernerne fra frugten af et træ hjemmehøren… Produktinformation.

Fruit stones and kernels and other vegetable products(including unroasted chicory roots of the variety Cichorium intybus sativum)
Frugtsten og -kerner samt andre vegetabilske produkter(herunder ikke-brændte cikorierødder af arten Cichorium intybus sativum), af den art der hovedsagelig anvendes til menneskeføde,

The kernels are then pounded in wooden mortars to a coarse meal which is boiled according to a secret recipe to produce a butter-like mass.
Kernerne bliver herefter stødt i en stor træmorter til grovkornet mel, der bliver kogt efter en hemmelig opskrift for at fremstille den smørlignende masse.

Fruit stones and kernels and other vegetable products of a kind used primarily for human consumption n.e.s.
Frugtsten og -kerner samt andre vegetabilske produkter af den art, der hovedsagelig anvendes til menneskeføde, i.a.n.

The kernels are growing at a pear-shaped pulpy fruit stem,
Kernerne vokser med en pæreformet frugtkød-agtig stamcelle, det såkaldte cashewæble,

This oil extracted from the kernels of the fruit of a tree native to sub-Saharan Africa,
Denne olie udvundet af kernerne fra frugten af et træ hjemmehørende i Afrika syd for Sahara,

The chances of a load imbalance… I don't understand what you're talking about. Just tell me what the downside is if the kernels are disrupted because of your manipulation.
Jeg forstår intet af det du siger bare fortæl hvad det negative er, hvis kernerne bliver ustabile pga. din ændring.

rubbed off the husks and chewed the kernels raw or boiled them in water.
sleb skallen af og tyggede kernerne rå eller kogte dem i vand.

Separation by vibration- the frequency of vibration is adjustable to prevent the kernels from being damaged.
Adskillelse af vibrationer- frekvensenaf vibration kan indstilles for at forhindre kernerne i at blive beskadiget.