Eksempler på brug af Less than half på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Less than half has been disarmed.
Under halvdelen er desarmeret.It looks like less than half.
Det ser ud til mindre end halvdelen.Less than half voted in last year's European elections.
Under halvdelen stemte ved sidste års europæiske valg.My end of that was a little less than half.
Min del var lidt under halvdelen.So of approximately 100 people, less than half are now in Thessaloniki.
Ud af de omkring 100 ansatte er således under halvdelen i Thessaloniki i dag.Furthermore, a Greenlandic sled weighs less than half of a Sirius sled.
Desuden vejer en grønlandsk slæde under halvdelen af en Sirius-slæde.Look, he got less than half right.
Se, han havde under halvdelen rigtige.Realistically, we have Less than half that time.
Realistisk har vi under halvdelen.he's got less than half that.
men han har under halvdelen.While other competitors cost thousands they are less than half and offer their students a solid 30 day money-back guarantee.
Mens andre konkurrenter koste tusindvis de er mindre end halvdelen og tilbyde deres elever en solid 30 dages pengene tilbage garanti.I was less than half as old as I am today… when one day.
Jeg var mindre end halvt så gammel, som jeg er i dag da en dag.the Luxor price is less than half.
Luxor Prisen er mindre end halvdelen.I myself live in one of the poorest regions of Europe- the Prešov region- where GDP is less than half the European average.
Jeg lever selv i en af de fattigste regioner i Europa- Prešov-regionen- hvor BNP er mindre end 50% af gennemsnittet i EU.DAG had less than half that amount.
60.000 soldater under krigen;· havde mindre end halvt saa stort.Its coefficient of thermal expansion is somewhat lower than that of steels and less than half that of aluminum.
Dens koefficient for termisk udvidelse er noget lavere Although we have seen terrible attacks targeting government institutions, the total number of civilian deaths in 2009 was less than half of the level of 2008.
Selv om vi har været vidne til forfærdelige angreb på regeringsinstitutioner, var der mindre end halvt så mange dræbte civile i 2009 A tonne of copper in 1985 was sold for less than half its 1974 price.
En ton kobber blev i 1985 solgt for mindre end halvdelen af prisen i 1974.It is mainly hol ders working less than half time(0 50% AWU)
Det er hovedsagelig landmænd, der arbejder mindre end halv tid(0-50% HBE), som har en anden indtægtsgivende beskæftigelse,DAG had less than half that amount.
60.000 soldater under krigen;· havde mindre end halvt saa stort.In Portugal there is an average of only 27 telephone lines per 100 inhabitants- less than half the density in most Northern Member States.
I Portugal er der gennemsnitligt kun 27 telefonlinjer pr. 100 indbyggere- mindre end halv delen af, hvad der er i de fleste nordlige medlemsstater.
