LOOK FORWARD TO HEARING - oversættelse til Dansk

• ser frem til at høre
• glæder mig til at høre
• ser frem til at lytte

Eksempler på brug af Look forward to hearing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fine. We look forward to hearing from him shortly.
Fint. Vi ser frem til at høre fra ham snart.

I look forward to hearing all about yer nuptials.
Jeg glæder mig til at høre om brylluppet.

I look forward to hearing whether Mr Pinheiro is going to accept the amendment.
Jeg ser frem til at høre, om hr. Pinheiro vil acceptere ændringsforslaget.

I look forward to hearing what you decide on.
Jeg glæder mig til at høre, hvad du vælger.

I look forward to hearing from you.
Jeg ser frem til at høre fra dig.

I look forward to hearing it.
Jeg glæder mig til at høre det.

I look forward to hearing your comments.
Jeg ser frem til at høre Deres bemærkninger.

I look forward to hearing your comments.
Jeg glæder mig til at høre Deres bemærkninger.

We look forward to hearing the Commissioner's reply on Amendment No 92.
Vi ser frem til at høre kommissærens svar på ændringsforslag 92.

I look forward to hearing your views on the situation in Georgia.
Jeg glæder mig til at høre Parlamentets holdning til situationen i Georgien.

I look forward to hearing Parliament's views.
Jeg ser frem til at høre Parlamentets synspunkter.

I commend the proposals to the House and look forward to hearing your comments.
Jeg anbefaler forslaget til Parlamentet og ser frem til at høre Deres kommentarer.

I look forward to hearing all the back-slapping merriment.
Jeg ser frem til at høre alle de ryg-klappende munterheder.

I look forward to hearing further from Commissioner Barnier.
Jeg ser frem til at høre mere fra kommissær Barnier.

I look forward to hearing your reply later on.
Jeg ser frem til at høre Deres svar senere.

I look forward to hearing further from the honourable Member.
Jeg ser frem til at høre yderligere fra det ærede medlem.

I look forward to hearing your answers.
Jeg ser frem til at høre Deres svar.

I look forward to hearing your piece.
Jeg ser frem til at høre dit digt.

I look forward to hearing back from you.
Jeg ser frem til at høre tilbage fra dig.

Thank you, and I look forward to hearing your answers.
Mange tak, jeg ser frem til at høre Deres svar.