MAN WITH A GUN - oversættelse til Dansk

• mand med en pistol
• bevæbnet mand
• mand med et gevær

Eksempler på brug af Man with a gun på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I am a man with a gun, and you're drunk.
Jeg er en mand med et vaben, og du er fuld.

If only a man with a gun can solve their problems,
Hvis kun en revolvermand kan løse deres problemer,

A 415, man with a gun heading into Terminal Two!
På jagt efter en 415. Mand med pistol på vej mod Zone 10, terminal 2!

Black man with a gun-- that's your default?
Sort fyr med våben. Er du så fordomsfuld?

It was a… a man with a gun.
Det var en mand med pistol som stoppede mig.

Heading into Terminal Two! A 415, man with a gun.
Mand med pistol på vej mod zone 10, terminal 2.

Man with a gun heading into Terminal Two!
Mand med pistol på vej mod zone 10, terminal 2!

Bad man with a gun in a getaway car.
Slem mand med pistol, i en flugtbil.

White man with a gun.
Hvid mand med pistol.

A man with a gun is in my house.
Den bevæbnede man er i mit hus.

Everybody runs away from a man with a gun, but a cop runs toward him"?
Alle løber væk fra en fyr med en pistol undtagen en strisser?

What happens when a man with a gun walks in?
Hvad sker der, nar en mand med en revolver kommer?

I have got to find a man with a gun.
Jeg må finde manden med pistolen.

Pip is my man with a gun.
Pip er min mand med pistolen.

Pip is my… Pip is my man with a gun.
jeg er gidsel, Pip er min mand med pistolen. og Pip er min.

You're chasing two men with a gun in broad daylight.
Du jager to mænd med pistol midt på dagen.

You're chasing two men with a gun in broad daylight.
Du jager to mænd med en pistol på højlys dag.

An old man with a gun.
En gammel stodder med pistol.

He is a man with a gun.
En mand med våben.

Bad man with a gun in a getaway car.
Bad mand med en pistol i en flugtbil.