Eksempler på brug af Manon på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Manon has studied paintings from the period
Manon Rasmussen har studeret malerier fra periodenManon accepts the job- as she has done every time Bille has called- ever since Twist and Shout in 1984.
Manon Rasmussen takker ja- det har hun gjort hver gang Bille har ringet. Helt siden 1984 og Tro.She has recently finished shooting for Lars von Trier's forthcoming film. Manon accepts the job- as she has done every time Bille has called- ever since Twist and Shout in 1984.
Hun er lige færdig med indspilningerne til Lars von Triers kommende film. Manon Rasmussen takker ja- det har hun gjort hver gang Bille har ringet. Helt siden 1984 og Tro.60 extras have to be fitted for costumes from the early 1900s. Manon has studied paintings from the period
flere hundrede statister skal klædes på i kostumer fra begyndelsen af 1900-tallet. Manon Rasmussen har studeret malerier fra periodenManon has studied paintings from the period and draws on her earlier experience from working with historic films as she tours Europe supplementing her own costume wardrobe. She rents costumes in the UK, Spain and Austria.'I would say we have several thousand costumes,' says Manon Rasmussen, showing us round the costume department,
Manon Rasmussen har studeret malerier fra perioden og bruger sin erfaring fra tidligere arbejder med historiske film, da hun rejser rundt i Europa for at supplere sit eget kostumelager. Hun lejer dragter i både England, Spanien og Østrig."Jeg vil tro, at vi har nogle tusinde kostumer," siger Manon Rasmussen, da hun viser rundt på den kostumeafdeling med tilhørende systue,Fill me! Manon!
But what about Manon?
Men hvad med Manon?Listen to me, Manon.
Hør på mig, Manon.I invoke thee, Manon.
Jeg hidkalder dig, Manon.Alec. Hurry up, Manon!
Skynd dig, Manon! Øjeblik, Alec!You look like Manon!
Det er jo ligesom Manon.Manon? She doesn't know anything?
Hun ved ingenting. Manon?Manon has recovered most of her memory.
Manon har omtrent genvundet hele sin hukommelse.Manon… Who is that?- Three hearts.
Hvem er det? Tre hjerter. Manon….You can't abandon Manon. Not now.
Du kan ikke svigte Manon nu.Shortly afterwards Manon Rasmussen gets a phone call.
Kort efter får Manon Rasmussen et opkald.Look what you have done, Manon.- No!
Se hvad du har gjort, Manon. Nej!Hi, Manon.- How's it going?
Hvordan går det? -Hej, Manon.That's why we call our daughter manon.
Derfor har vi kaldt vor pige Manon.Manon Rasmussen loosens a few laces here and there.
Manon Rasmussen løsner lidt op her og der.
