METASTASES - oversættelse til Dansk

• metastaser
• knoglemetastaser

Eksempler på brug af Metastases på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It should also not be given to pregnant women or to anyone who has untreated central nervous system metastases secondary cancers in the brain or spinal cord.
Det må heller ikke gives til gravide kvinder eller personer med ubehandlede metastaser i centralnervesystemet sekundær kræft i hjernen eller rygmarven.

as this means that the metastases will also take up QUADRAMET.
da dette betyder, at metastaserne også vil optage QUADRAMET.

CTchest if CXR negative to assesspulmonary metastases for many primary malignantlesions. see L41.
CTaf thorax ved negativ Rtg. af thorax til vurdering af pulmonale metastaser ved diverse primære maligne læsioner se L41.

The thing is that in the center there is no special equipment for detecting distant metastases.
Sagen er, at i midten er der ikke noget særligt udstyr til detektering af fjerne metastaser.

It is probable that it is not the original mother-tumor that the cancer sufferer dies from, but most often the metastases that are formed over time.
Det er sædvanligvis ikke den oprindelige modersvulst som cancerramte dør af, men oftest de metastaser, der dannes efter en tid.

to reduce the symptoms caused by the metastases.
at reducere symptomerne, der fremkaldes af metastaserne.

the owners in most cases find out only after the tumor has opened, and the metastases will spread through the cat's body.
finder ejerne i de fleste tilfælde først, efter at tumoren er åbnet, og metastaserne spredes gennem kattens krop.

and inhibition of metastases in many experimental models of cancer.
regression og hæmning af metastasering i flere forsøgsmodeller af cancer.

it's this cancer-promoting growth hormone involved in every stage of cancer cell growth and spread and metastases.
vækstfaktor 1, det er et kræftfremmende væksthormon, som er involveret i alle kræftstadier, vækst, spredning og metastase.

If the metastases are present in narrow spaces e. g. intracerebral(in the brain)
Hvis metastaserne befinder sig i afgrænsede områder, f. eks. intracerebralt(i hjernen) eller i rygmarven,

In advanced cases, metastases are formed not only on the mucosa,
I avancerede tilfælde er metastaserne dannes ikke kun på slimhinden,

cardiac metastases occur in the dozens of times less than before.
optræder hjerte-metastaser i de snesevis af gange mindre end før.

in rare cases, with surgical resection of metastases from the primary tumors….
i sjældne tilfælde med kirurgiske resektion af metastases fra de primære tumorer….

inflammatory lesions and to detect metastases(when cancer spreads)
betændelseslignende forandringer og til sporing af metastaser(spredning af kræftceller)

In the following occurs metastasis of tumor to other organs and tissues.
I det følgende opstår metastaser af tumor til andre organer og væv.

In this disease metastasis is extremely rare.
I denne sygdom metastaser er yderst sjældent.

If the metastasis of cancer is involved in.
Hvis metastaser af kræft er involveret i os.

Terrorism is the metastasis of modern society.
Terrorisme er det moderne samfunds metastaser.

This shows bone metastasis in the femur.
Her ser vi metastaser i lårbenet.

A CT scan revealed no evidence of metastasis.
En skanning viste ingen tegn på metastaser.