MY APPROACH - oversættelse til Dansk

• min tilgang
• min fremgangsmåde
• min holdning
• min metode
• min indfaldsvinkel
• min strategi
• mit udgangspunkt
• min indstilling

Eksempler på brug af My approach på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

First of all, I base my approach on a fundamental principle,
Jeg baserer først og fremmest min tilgang på et grundlæggende princip,

I will have no choice but to try my approach, If you have made no progress by the time I get there.
Har jeg ikke andet valg end at prøve min metode. Hvis du ikke har gjort fremskridt, når jeg ankommer.

That my approach, which you approved, is the only sound approach.
At min fremgangsmåde, som du godkendte, er den eneste fornuftige.

I was discussing my approach, when she interrupted to say I was wasting time if I didn't do it her way.
Jeg var diskuterer min holdning, når hun afbrydes sige, at jeg var spild af tid, hvis jeg ikke gøre det på hendes måde.

That is my approach in the report, which the Committee on Environment, Public Health
Dette er min tilgang i betænkningen, som fik fuld opbakning i Udvalget om Miljø,

That is not my approach: let's stick to the hard facts,
Det er ikke min indfaldsvinkel: Lad os holde os til realiteterne, lad os bevise,

If you have made no progress by the time I get there, but to try my approach, unfortunate as it may have been.
Har jeg ikke andet valg end at prøve min metode. Hvis du ikke har gjort fremskridt,

That my approach, which you approved, is the only sound approach.-Yes.
At min fremgangsmåde, som du godkendte, er den eneste fornuftige.

I am pleased to say that my approach in preparing the proposal is already very much in line with most of the calls from Parliament.
Jeg er glad for at kunne sige, at min holdning i forbindelse med udarbejdelsen af forslaget allerede i høj grad er på linje med de fleste af Parlamentets opfordringer.

My approach within our business units, is to first invest in new technologies
Min tilgang til vores forretningsenheder er først at investere i nye teknologier

They have not only supported my approach but have made useful
De har ikke blot støttet min strategi, men også stillet nyttige

If you have made no progress by the time I get there, I will have no choice but to try my approach.
Har jeg ikke andet valg end at prøve min metode. Hvis du ikke har gjort fremskridt.

And I think I should point out, Manuelo… my management technique is the same as my approach to men.
Jeg bør også nævne, Manuelo… at min lederstil er den samme som min tilgang til mænd.

Since colleagues have feared that my approach means that anyone may take an authority to court,
Fordi kollegerne har været bange for, at mit udgangspunkt betyder, at enhver kan sagsøge myndigheden,

statistical physics will be revolutionized by my approach to extremal combinatorics.
statistisk fysik vil blive revolutioneret af min tilgang til ekstrem kombinatorik.

Is that I have to do two things simultaneously. My approach on all of the post-conviction cases that I have worked on over the years.
Er, at jeg skal gøre to ting på én gang. Min indstilling til de ankesager, som jeg har haft igennem årene.

So when we talk about dealing with these problems, my approach could actually be put into four words.
Når vi taler om at løse disse problemer, kan min tilgang faktisk sammenfattes i fire ord.

My approach in considering this text has been to give strong support to the strategy behind the directive.
Min indgangsvinkel i forbindelse med denne tekst er at give stærk støtte til strategien bag direktivet.

That I have worked on over the years is that I have to do two things simultaneously. My approach on all of the post-conviction cases.
Er, at jeg skal gøre to ting på én gang. Min indstilling til de ankesager, som jeg har haft igennem årene.

I will again outline my approach in a trade policy speech next Monday,
Jeg vil på ny redegøre for min holdning i forbindelse med en handelspolitisk tale, jeg skal afholde