NICE TO SEE - oversættelse til Dansk

• rart at se
• godt at se
• dejligt at se
• hyggeligt at se
• skønt at se
• fedt at se
• hyggeligt at møde
• fornøjelse at se
• dejligt at møde
• fint at se
• sjovt at se
• glæder mig at se

Eksempler på brug af Nice to see på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's nice to see you again, Ivan.
Det er fedt at se dig igen, Ivan.

It's nice to see you, Christian.
Det er godt at se dig, Christian.

Nice to see you again. Mr. Barkley?
Mr. Barkley? Hyggeligt at se dig igen?

Nice to see you. Thank you.
Tak. -Godt at se dig.

Nice to see you again. Hi.
Dejligt at se dig igen. Hej.

It's always nice to see you, Sara.
Det er altid rart at se dig, Sara.

It's nice to see you happy, mate.
Det er skønt at se dig glad makker.

OK, nice to see you.
Okay, Hyggeligt at møde jer.

Welcome. Always nice to see you. Welcome.
Velkommen Altid en fornøjelse at se Dem.

It's nice to see you.
Det er fedt at se dig.

It was nice to see you, Jack.
Det var godt at se dig, Jack.

It's nice to see you again.
Det er hyggeligt at se dig igen.

Nice to see you.- Captain.
Politikaptajn. -Godt at se dig.

Ducky. How nice to see you again.
Ducky. Hvor dejligt at se dig igen.

Nice to see you.- Ciao. Julius.
Ciao.- Rart at se dig. Julius.

Oh, well, it's been nice to see you.
Det har været dejligt at møde dig.

It's nice to see you, too.
Det er skønt at se dig også.

Madame Picard, how nice to see you.
Madame Picard… hyggeligt at møde Dem.

Always nice to see you.
Velkommen Altid en fornøjelse at se Dem.

It was nice to see you, Janet.
Det var godt at se dig, Janet.