NOT ENSURE - oversættelse til Dansk

• ikke sikre
• ikke garantere

Eksempler på brug af Not ensure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So no quester could get anywhere near my prison who couldn't ensure it remained secure.
Som ikke kunne sikre, at det forblev sikkert. så ingen på mission ville komme i nærheden af mit fængsel,

But even that can't ensure the best result,
Men selv kan' t sikre det bedste resultat,

this one would not ensure continuous syncing
denne ene ville ikke sikre kontinuerlig synkronisering

You can not ensure your little pus against the evils of the world
Du kan ikke sikre dit lille pus mod verdens ondskab

We cannot ensure that you will be satisfied with any products
Vi kan ikke garantere, at du vil være tilfreds med produkter

After all, you can not ensure the accuracy of the delivered himself diagnosis,
Efter alt, kan du ikke sikre nøjagtigheden af den leverede selv diagnose,

A central, European register of active substances used in biocidal products will not ensure safety, either,
Et centralt EU-register over aktive stoffer, der bruges i biocidholdige produkter, vil heller ikke garantere sikkerheden, især i lyset af

We can not ensure the protection or security of any information you transmit to other users directly Boatshop24.
Vi kan ikke sikre beskyttelsen eller sikkerheden af nogen information, som du sender til andre brugere direkte fra Boatshop24.

given the wide range of devices available on the market we can unfortunately not ensure the game is defect free on all devices.
i betragtning af den brede vifte af udstyr til rådighed på markedet, kan vi desværre ikke sikre spillet er defekt gratis på alle enheder.

I should like to ask the Commissioner whether she could not ensure that a uniform, Community method of measurement be established for this kind of noise, for that is still not available?
fru kommissær, om én ting. Kan De ikke sørge for, at vi hurtigst muligt får en ensartet EU-målemetode for den slags støj?

We cannot ensure that you will be satisfied with any products
Vi kan ikke garantere, at du vil være tilfreds med produkter

We do not endorse and cannot ensure that you will be satisfied with any products
Vi kan ikke garantere, at du vil være tilfreds med produkter eller service, som du køber fra et tredjeparts websted,

We cannot ensure the protection of any information
Vi kan ikke garantere for beskyttelsen af oplysninger

shall be exempt from levy and distraint; yet you cannot ensure him against an emergency in which he is compelled to sell his cattle"voluntarily",
som det ved lov er forbudt at gøre udlæg i- selv i så fald kan I ikke sikre ham mod en tvangssituation, i hvilken han selv"frivilligt" må sælge sit kvæg,

However, these adverse effects are not ensured or guaranteed;
Men, er disse negative virkninger ikke sikret eller sikret;.

However, employing a“set it and forget it” approach to DNS is like closing the door to a vault, but not ensuring it's actually locked.
Men at bruge en“klik og glem” tilgang til DNS er som at lukke døren til bankboksen, men ikke sikre at den rent faktisk er låst.

Germany had not ensured that Deutsche Telekompublish an interconnection catalogue specifying the prices of services offered.
Tyskland havde bl.a. ikke sikret, at Deutsche Telekom havde offentliggjort standardvilkår for sammenkobling med angivelse af' priser for de tilbudte tjenester.

EÚs short term Communication and the temporary framework have not ensured uniform conditions for the export companies in all the member states.
EU's short term-meddelelse og de midlertidige krisebestemmelser har ikke sikret ensartede vilkår for eksportvirksomheder i alle medlemslande.

they are not ensured or ensured and also are greatly preventable when made use of sensibly.
de er på ingen måde sikret eller sikret og er i høj grad forebygges, når gjort brug af en ansvarlig måde..

Germany had not ensured that Deutsche Telekom publish an interconnection catalogue specifying the prices of services of fered.
Tyskland havde bl.a. ikke sikret, at Deutsche Telekom havde offentliggjort standardvilkår for sammenkobling med angivelse af priser for de tilbudte tjenester.