NOT GREAT - oversættelse til Dansk

• ikke stor
• ikke god
• ikke fantastisk
• ikke godt
• ikke fedt
• ikke meget
• ikke fremragende
• ikke storartet
• ikke storslået
• ikke skønt
• ikke gode
• ikke store
• ikke stort
• ikke fantastiske

Eksempler på brug af Not great på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The champagne is not great but it is cold. Sometimes.
Champagnen er ikke storslået, men den er kold.- Sommetider.

Not great, but ok.
Ikke fantastisk, men udmærket.

So not great.
Så ikke godt.

Not great, but okay.
Ikke fremragende, men okay.

It wasn't great.
Det var ikke fedt.

the early signs are not great.
de tidlige tegn er ikke stor.

Good. Not great, but it's a foothold.
Ikke meget, men det er en start.- God.

You know, this isn't great for me, either.
Det er heller ikke skønt for mig.

Sometimes. The champagne is not great but it is cold.
Champagnen er ikke storslået, men den er kold.- Sommetider.

Cons: Breakfast was not great, but it was serviceable.
Ulemper: Morgenmaden var ikke fantastisk, men det var brugbart.

Not great, lois.
Ikke godt, Lois.

Not great, mind you, but good, very good.
Ikke fremragende, men ganske godt.

That's… not great.
Det er… Ikke storartet.

That wasn't great.
Det var ikke fedt.

it's still not great.
Det er stadig ikke stor.

It's not great, but it's correct.
Det er ikke fantastisk, men det er fint til scenen.

Not great, actually… suddenly.
Ikke godt, faktisk, pludseligt.

I know that's not great, but… Health care?
Det er ikke meget, men--?

The champagne is not great but it is cold.
Champagnen er ikke storslået, men den er kold.

But not great. Yeah, better.
Ikke skønt, men bedre.