NUTRITIONAL SUPPLEMENTS - oversættelse til Dansk

• kosttilskud
• fodertilskud
• ernæringstilskud

Eksempler på brug af Nutritional supplements på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

ISOLINE is a premier manufacturer of high quality and healthy nutritional supplements.
ISOLINE er en førende producent af sunde kosttilskudsprodukter i højkvalitet.

Besides food and nutritional supplements you need both adequate exercise
Udover fødevarer og kosttilskud, du har brug for tilstrækkelig motion

known as nutritional supplements, cannot be likened to complementary feedingstuffs
der kaldes fodertilskud, kan ikke sidestilles med tilskudsfoder

known as nutritional supplements, cannot be likened to complementary feedingstuffs
der kaldes fodertilskud, kan ikke sidestilles med tilskudsfoder

sauna and nutritional supplements.
sauna og ernæringstilskud.

it is wrong to lay down an approval system for the manufacturers of nutritional supplements, which contain no pharmalogically active substances.
således forkert at foreskrive et godkendelsessystem for producenterne af fodertilskud, som ikke indeholder nogen lægemidler.

especially if these nutritional supplements are only used in-house at the stock farm.
i hvert fald hvis disse fodertilskud udelukkende bruges på kvægopdrætternes egen bedrift.

Either from the nutritional supplements that can be found in specialty stores, either naturally from red meat and dairy products.
Enten fra de kosttilskud, der kan findes i specialbutikker, enten naturligt fra rødt kød og mejeriprodukter.

Where luamar? Either from the nutritional supplements that can be found in specialty stores, either naturally from red meat and dairy products.
Hvor luamar? Enten fra de kosttilskud, der kan findes i specialbutikker, enten naturligt fra rødt kød og mejeriprodukter.

product nutritional supplements amrita, a tonic action on the entire body what nourishes the vitality of the five boxes at energy.
produktet ernæringsmæssige kosttilskud amrita, handlingen tonic på hele kroppen, hvad nærer vitaliteten i de fem kasser på energi.

Nutritional supplements should be subject to the same rules as additive premixes,
Der skal for fodertilskud gælde nogle regler, der svarer til reglerne for forblandingerne af tilsætningsstoffer,

Nutritional supplements With modern day food our nutrition is unavoidably insufficient,
Kosttilskud Kosttilskud Med moderne mad er vores ernæring uundgåeligt utilstrækkelig,

There are no side effects associated with the nutritional supplements as they contain safe
Der er ingen bivirkninger forbundet med de kosttilskud, som de indeholder sikre

Along with the difficulty of picking a muscle-building supplement from the racks filled with bottles, the majority of nutritional supplements work very well when brought with other, related products.
Ud over vanskeligheden med at vælge en muskel-bygning supplement fra hylderne fulde af flasker, de fleste kosttilskud virker bedst, når de tages sammen med andre, beslægtede produkter.

reducing weight as well as can be located in numerous other nutritional supplements.
der bistår med at øge den metaboliske proces eller tabe vægt, og kan findes i masser af andre kosttilskud.

It is therefore necessary to ensure that the Directive's scope is clearly apparent from the definition of the term"nutritional supplement', so as to avoid a legal vacuum in the products used in the animal feed sector between straight or compound feedingstuffs and nutritional supplements.
Det er derfor nødvendigt at sørge for at begrænse direktivets anvendelsesområde rigtigt ved at definere fodertilskud, så man blandt de produkter, der anvendes til foder, undgår et juridisk tomrum mellem enkeltfoderstoffer og foderblandinger og fodertilskud.

Yet in the report by Mrs Poisson- whom I would like to congratulate on her clear presentation of this complex matter- there is one bit of unnecessary centralist meddling in the use of nutritional supplements.
Alligevel er der i betænkningen udarbejdet af fru Poisson, som jeg vil give en kompliment for den tydelige fremstilling af dette komplekse emne, ét element af unødig centralistisk indblanding i anvendelsen af fodertilskud.

Nutritional supplements are intended to adjust an animal's nutritional intake in response to a temporary increase in its nutritional requirements brought about by critical breeding
Fodertilskuddene er beregnet på at tilpasse ernæringstilførslen til dyrenes behov, når de befinder sig i en kritisk livsfase eller i nogle kritiske opdrætsbetingelser, der medfører en midlertidig stigning i ernæringsbehovet,

product nutritional supplements amrita, a tonic action on the entire body what nourishes the vitality of the five boxes at energy:
produktet ernæringsmæssige kosttilskud amrita, handlingen tonic på hele kroppen, hvad nærer vitaliteten i de fem kasser på energi:

Actually, studies reveal that around 15 percent of UNITED STATE adults have now utilized weight-loss nutritional supplements at some time in their lives,
Undersøgelser viser, at omkring 15 procent af amerikanske voksne faktisk nu har gjort brug af vægttab kosttilskud på et eller andet tidspunkt i deres liv, med endnu flere damer(omkring 20 procent)