ONE-TO-ONE - oversættelse til Dansk

• en-til-en
• én-til-én
• en-til-én
• one-to-one
• personlig
• en-til-en-videoopkald
• én-til-en
• på tomandshånd
• til en

Eksempler på brug af One-to-one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The proportions are one-to-one, the preparations"Miramistin" and"Naphthyzinum"(0.05%) are taken, and these equal parts are mixed together.
Proportionerne er en-til-en, præparaterne"Miramistin" og"Naphthyzinum"(0,05%) tages, og disse lige dele blandes sammen.

Our senior sales traders provide expert one-to-one support, including commentary on market events,
Vores senior sales traders yder personlig ekspertsupport. Det betyder bl.a., at de udarbejder kommentarer om markedsbegivenheder,

Photographers can also scroll through hundreds of images and the fast zoom"One-to-One" instantly broadens the finer points of the image.
Fotografer kan også rulle gennem hundredvis af billeder og hurtig zoom"One-to-One" straks kan udvide de finere punkter i billedet.

A integrate with agent-based solutions provide OpenManage Server Administraton(OMSA) one-to-one systems management with a CLI interface
En integrere med agent-baserede løsninger giver OpenManage Server Administraton(OMSA) en-til-én systemadministration med en CLI interface

Calling updates: Calls to mobiles and landlines with Skype credit, one-to-one video calls can be made from Linux to Skype users the latest versions of Skype for Android, iOS, Windows, and Mac.
Opkaldsopdateringer: Opkald til mobiler og fastnet med Skype-kredit, Kan en-til-en-videoopkald laves fra Linux til Skype-brugere, de nyeste versioner af Skype til Android, iOS, Windows og Mac.

There is a one-to-one correspondence between set A
Der er et en-til-en korrespondance mellem en og sæt B

professional one-to-one on-site solution,
professionel personlig on-site løsning,

Email Software Web read more Ccube 1.0 Ccube has blended the functionality of online social networks with the convenience of one-to-one voice.
Email software Web Læs mere Ccube 1.0 Ccube har blandet funktionaliteten af online sociale netværk med bekvemmeligheden af en-til-én stemme.

In-depth one-to-one support for parents to set goals around healthier lifestyles for them
Dybdegående en-til-en støtte til forældre til at sætte mål omkring en sundere livsstil for dem

This is an extremely favorable transit for close relationships and one-to-one encounters of any sort.
Denne transit er umådelig favorabel for dine nære relationer og alle slags møder på tomandshånd.

This is an extremely favorable transit for close relationships and one-to-one encounters of any sort.
Denne transit er umådelig favorabel for dine nære relationer og alle slags møder på tomandshånd.

This type uses Active Directory to offer one-to-one certificate mappings across multiple Web servers.
Denne type benytter Active Directory til at tilbyde en-til-en certifikattilknytninger på tværs af flere webservere.

With the pre-installed Translator you can translate one-to-one or group conversations across devices rapidly.
Med den forudinstallerede Oversætter kan du hurtigt oversætte en-til-en eller en samtale på tværs af enheder.

Use Kinect to make HD, wide-angled, one-to-one video calls or get everyone together with group video.
Du kan bruge Kinect til at foretage HD-, vidvinkel- eller en til en-videoopkald, eller du kan samle alle i ét gruppevideoopkald.

scores reflect powerful one-to-one customer relationships- and, according to Ofcom, Sky outperforms its
afspejler stærke personlige kunderelationer- og ifølge Ofcom er Sky bedre

This is not a work that can be recreated one-to-one; it is not a work that can be read from a score and played.
Dette er ikke et værk der kan genskabes en til en, det er ikke et værk, der kan læses fra et partitur og spilles.

Customer Study provides you with relevant knowledge on the company's customers on a one-to-one level so you can target your marketing activities and reap the largest possible profit.
Customer Study giver dig relevant viden om virksomhedens kunder på 1:1-niveau, så du kan målrette dine marketingtiltag og sikre størst muligt udbytte.

has attended Mullins' training events in addition to one-to-one sessions.
af virksomheden i maj 2014 og har deltaget i Mullins træningsarrangementer udover en til en session.

defined by f(a)={a} is one-to-one into powersetA.
der er defineret ved f(a){a} er en en-til-en til temperaturA.

What's new is that rather than selling these directly to consumers in a one-to-one transaction, providers will make their products available on platforms,
I stedet for at sælge til forbrugerne i én-til-én transaktioner, vil virksomhederne gøre deres produkter tilgængelige på platforme, så brugeren kan kombinere