OPERATING SYSTEM ITSELF - oversættelse til Dansk

• selve operativsystemet

Eksempler på brug af Operating system itself på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If the changes affect the operating system itself the overall computer performance may be affected.
Hvis ændringerne påvirker selve operativsystemet den samlede computerens ydeevne kan påvirkes.

There are two main types- malware modules that operate only when the browser instance run or stand-alone applications that infect the operating system itself and are a persistent threat.
Der er to hovedtyper- malware moduler, der opererer kun, når browseren instans køre eller stand-alone applikationer, der inficerer selve operativsystemet og er en vedvarende trussel.

the operating system uses less CPU according to Microsoft utilization of the CPU for the operating system itself has fallen to 1%- windows 7 system was here about 8- 10.
smule mere effektivt end sin forgænger, og operativsystemet bruger mindre CPU ifølge Microsoft udnyttelse af CPU for selve operativsystemet er faldet til 1%- windows 7 system var her omkring 8- 10.

modify existing ones belonging to the user-installed applications or to the operating system itself.
modificere eksisterende tilhører de bruger-installerede applikationer eller til selve operativsystemet.

Windows Registry Modifications- The criminals gain the ability to modify Windows Registry values belonging to user-installed applications and the operating system itself.
Windows Registry Ændringer- De kriminelle få mulighed for at ændre Windows registreringsdatabasen værdier, der tilhører bruger-installerede applikationer og selve operativsystemet.

Debian calls itself the universal operating system.
kalder Debian sig selv for det universelle styresystem.

Any Windows Registry changes that can occur may perform a variety of damaging actions against user-installed software or the operating system itself.
Nogen Registry Windows ændringer, der kan opstå, kan udføre en række skadelige aktioner mod brugerdreven installeret software eller selve operativsystemet.

The operating system itself handles the complicated work,
Selve operativsystemet håndterer komplicerede arbejde,

modify existing ones belonging to the user-installed applications or to the operating system itself.
modificere eksisterende tilhører de bruger-installerede applikationer eller til selve operativsystemet.

Windows Registry Modifications- The criminals gain the ability to modify Windows Registry values belonging to user-installed applications and the operating system itself.
Windows Registry Ændringer- De kriminelle få mulighed for at ændre Windows registreringsdatabasen værdier, der tilhører bruger-installerede applikationer og selve operativsystemet.

The Mr. Dec virus can be programmed into modifying the Windows Registry entries related either to the user-installed applications or the operating system itself.
Mr. December virus kan programmeres ind i at ændre den Registry Windows firmaer relateret enten til de brugerinstallerede applikationer eller selve operativsystemet.

Windows Registry Changes- Matrix ransomware samples may be programmed to modify the Windows Registry entries belonging both to user-installed applications and the operating system itself.
Windows Registry Ændringer- Matrix ransomware prøver kan programmeres til at ændre Windows registreringsdatabasen, der tilhører både til bruger-installerede applikationer og selve operativsystemet.

Regarding updates itself Operating system Windows 10 The most important of these were already known to the public.
Med hensyn til opdaterer sig selv Operativsystem Windows 10 Den vigtigste af disse var allerede kendt offentligt.

Debian calls itself the universal operating system.
kalder sig selv for det universelle styresystem.

If the changes affect the operating system itself the overall computer performance may be affected.
Hvis ændringerne påvirker selve operativsystemet den samlede computerens ydeevne kan påvirkes.

It can affect both strings belonging to the user-installed applications and the operating system itself.
Det kan påvirke både strygere, der tilhører de bruger-installerede applikationer og selve operativsystemet.

This is effective against both user applications and the operating system itself.
Dette er effektivt mod både bruger applikationer og operativsystem sig selv.

Depending on the targets- user-installed applications or the operating system itself certain functions
Afhængigt af målene- bruger-installerede applikationer eller selve operativsystemet bestemte funktioner

Such steps are primarily made in order to affect the user-installed applications or the operating system itself.
Sådanne trin er primært foretaget for at påvirke brugerinstallerede applikationer eller selve operativsystemet.

Many viruses make changes to the Windows Registry by manipulating the strings of user-installed applications or the operating system itself.
Mange vira foretage ændringer i Registry Windows ved at manipulere strenge af bruger-installerede applikationer eller selve operativsystemet.