PAID VERSION - oversættelse til Dansk

• den betalte version
• betalingsudgaven

Eksempler på brug af Paid version på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Bought the paid version(there's a student discount)
Købte den betalte version(der er studierabat)

When I navigate from the free version of Adobe Story to the paid version, can I access the CC(Classic) version or CC version?.
Når jeg skifter fra den gratis version af Adobe Story til betalingsudgaven, får jeg så adgang til CC Classic- eller CC-versionen?

You can go for the paid version of LockWiper only if the device is compatible with the free trial.
Du kan gå til den betalte version af LockWiper kun, hvis enheden er kompatibel med den gratis prøveperiode.

The paid version of Drive gives you twice the storage of personal Drive and Gmail, 24/7 support,
Betalingsudgaven af Drev giver dig dobbelt så meget lagerplads som i den personlige udgave af Drev

The main difference between free version and the paid version of Driver Easy is the amount of time saved.
Den væsentligste forskel mellem gratis version og den betalte version Driver Easy er mængden af sparet tid.

You are forced to buy the paid version of this app if you need to remove the adds.
Du er tvunget til at købe den betalte version af denne app, hvis du har brug for at fjerne den tilføjer.

With the paid version, you can use all the functions that you get on the free version..
Med den betalte version, du kan bruge alle de funktioner, som du får på den gratis version..

If you are using the paid version(there is a free version as well), Skype is very affordable.
Hvis du bruger den betalte version(der er en gratis version samt), Skype er meget overkommelig.

EarthVPN is one of the better free VPNs out there, but the paid version is mediocre in some aspects.
EarthVPN er en af de bedre gratis VPN derude, men den betalte version er middelmådig i visse aspekter.

the difference is in the security layer added in the paid version.
forskellen er i sikkerhed lag tilføjes i den betalte version.

Follow these instructions to upgrade from the Starter plan to the paid version of Premiere Rush.
Følg disse instruktioner for at opgradere fra startabonnementet til den betalte version af Premiere Rush.

550 servers around the world available in the paid version.
550 servere rundt omkring i verden til rådighed i den betalte version.

You can download either the free or paid version via an app on your phone.
Du kan derfor også downloade enten den gratis eller betalte version af Grammarly som en app på din telefon.

With other distributions a free download with no proprietary software, paid version with proprietary drivers/software demos/etc….
Med andre distributioner en gratis download uden proprietær software, betalte version med proprietære drivere/ software demoer/ etc….

But the paid version provides guidance that can make your writing much stronger- by identifying overused words,
Men i den betalte version, får du ligeledes forslag, som kan gøre din tekst meget bedre- for eksempel

you can download the paid version to download endless amounts of videos through Vimeo.
du kan downloade den betalte version for at hente endeløse mængder af videoer via Vimeo.

Do note that most of them also offer a paid version that give you faster speed
Bemærk, at de fleste af dem også tilbyder en betalt version, der giver dig hurtigere hastighed

There's also a Paid version of the plugin that allows you to access more advanced features and functionality.
Der er også en betalt version af pluginnet, der giver dig adgang til mere avancerede funktioner og funktionalitet.

Betternet comes in both free as well as paid version where the premium version includes some extra safety features.
Betternet kommer i både gratis og betalt version, hvor premium versionen indeholder nogle ekstra sikkerhedsfunktioner.

The paid version of Drive gives you access to additional storage(twice the storage of personal Gmail),
Betalingsversionen af Drev giver dig adgang til yderligere lagerplads(dobbelt så meget lagerplads