PERSONAL AND PROFESSIONAL - oversættelse til Dansk

• personlig og faglig
• personlig og professionel
• personlige og faglige
• personlige og professionelle
• private og professionelle
• personligt og fagligt
• personligt og professionelt
• personlige og arbejdsmæssige

Eksempler på brug af Personal and professional på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your data can be both, personal and professional.
Dine data kan være både personlige og professionelle.

That means there are great opportunities for personal and professional development.
Det betyder store muligheder for personlig og faglig udvikling.

Every agent on the detail last night, personal and professional histories.
Enhver agent fra i går, personlige og professionelle.

The university and all its employees prioritise personal and professional development.
Universitetet og alle ansatte prioriterer personlig og faglig udvikling.

challenging years, with both personal and professional development.”.
udfordrende tre år med både personlig og faglig udvikling.”.

Lots of choices between personal and professional content.
Masser af valg mellem personlige og professionel indhold.

Outlook 2003 stores all important personal and professional emails and other Outlook data like Contacts,
Outlook 2003 gemmer alle vigtige personlige og faglige e-mails og andre Outlook-data som Kontakter, C Kalender,

Depending on their personal and professional aspirations, they can therefore say:"A child if and when I want one.
De kan afhængigt af deres personlige og professionelle ambitioner sige:"Børn hvis Jeg vil, og når Jeg vil.

After the end of his career he had personal and professional problems, which have caused suffering depression
Efter slutningen af sin karriere havde han personlige og faglige problemer, som har forårsaget lidelser depression

For us, employees' personal and professional development is an integral part of H& M's development.
For os er de ansattes personlige og professionelle udvikling en væsentlig del af H& M's udvikling.

Outlook 2003 stores all important personal and professional emails and other Outlook data like Contacts,
Outlook 2003 gemmer alle vigtige personlige og faglige e-mails og andre Outlook-data som Kontakter, C Kalender,

This ensures a personal and professional development and a close relationship to colleagues,
Det sikrer en personlig og faglig udvikling samt et tæt forhold til mine kollegaer,

It increases your personal and professional productivity drawing much of your attention to the most important tasks which give 80% of successful results.
Det øger din personlige og faglige produktivitet tegning meget af din opmærksomhed på de vigtigste opgaver, som giver 80% af succesfulde results.

So to maintain healthy relationships in personal and professional life we need to focus on our behavior.
For at opretholde sunde forhold i det personlige og professionelle liv skal vi fokusere på vores adfærd.

A successful global assignment drives both personal and professional development for the international assignee
Den succesfulde udstationering skaber både personlig og professionel udvikling hos den udsendte medarbejder-

We aim for equal opportunities and encourage personal and professional development and active dialogue between operational teams
Vi ser på chancelighed, fremmer personlig og faglig videreudvikling samt den frie dialog mellem operative teams

Unfortunately, it does not contribute to an objective assessment of personal and professional qualities of the candidate which is what we strive for it at the time of the interview.
Desværre er det ikke bidrage til en objektiv vurdering af personlige og faglige kvaliteter af kandidaten hvilket er, hvad vi stræber efter det på tidspunktet for interviewet.

movement for individuals' personal and professional development.
kroppens betydning for menneskers personlige og professionelle udvikling.

It has given him a personal and professional boost, as well as inspiration from other counseling organizations,
Det har givet ham et personligt og fagligt løft samt en masse inspiration fra andre rådgivninger, som han kan bringe i

hard goals in order to create a personal and professional development process for the individual participant.
hårde mål med henblik på at skabe en personlig og faglig udviklingsproces for den enkelte deltager.