PHYSICAL CONDITIONS - oversættelse til Dansk

• fysiske forhold
• fysiske betingelser
• fysiske tilstande
• fysiske lidelser
• fysiske tilstand

Eksempler på brug af Physical conditions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Operations are conducted in facilities that are protected from damage caused by physical conditions such as fire,
Driftsafviklingen foregår fra lokaler, som er beskyttet mod skader forårsaget af fysiske forhold som fx brand,

Preoccupation has also probably played an important part in checking the commingling of the species which inhabit different districts with nearly the same physical conditions on the same continent.
Betydning i Retning af at iorhindre de Arter, som i det samme Land bebo forskjellige Distrikter med næsten de samme fysiske Betingelser, fra at blande sig med hinanden.

consolatory to me.I have expressly stated that I believe physical conditions have a more direct effect on plants than on animals.
Jeg har udtrykkelig gjort opmærksom paa, at jeg tror, fysiske forhold øver en mere ligefrem indflydelse paa planter end paa dyr.

in a lesser degree with the surrounding physical conditions.
i en ringere Grad ogsaa til de dem omgivende fysiske Betingelser.

the elimination of bad physical conditions, the design of jobs
eliminering af dårlige fysiske forhold, ses udarbejdelsen af stillinger

In Bangladesh we have a typically ecological problem where deforestation has created the geological and physical conditions for the floods which occur year after year.
I Bangladesh har vi et typisk økologisk problem, hvor fældning af skovene har skabt de geologiske og fysiske betingelser for de oversvømmelser, der indtræffer år efter år.

Improvements in the biological quality of watercourses are probably due to a combination of better water quality and improved physical conditions in watercourses.
Forbedringerne i den biologiske vandløbskvalitet skyldes formentlig en kombination af forbedret vandkvalitet og forbedrede fysiske forhold i vandløbene.

ailments, physical conditions or their treatment.
lidelser, fysiske forhold eller deres behandling.

Today, the ketogenic diet has been used as a healthy diet to improve various physical conditions, especially to alleviate diabetes
I dag er den ketogene diæt blevet anvendt som en sund kost for at forbedre forskellige fysiske forhold, især for at lindre diabetes

Where the basic principle is the balance between mental and physical conditions, lifestyle and healthy nutrition.
Hvor er det grundlæggende princip om balancen mellem mentale og fysiske forhold, livsstil og sund ernæring.

Safe traffic on the walkways requires that the physical conditions are as safe as possible.
Sikker færdsel på gangveje forudsætter at de fysiske forhold er så sikre som muligt.

The elements were created according to the physical conditions ruling in the expanding universe.
Grundstofferne er blevet dannet, efterhånden som de fysiske forhold var til stede i det ekspanderende univers.

If the physical conditions would allow, we could arrange for the completed evolution of life
Hvis de fysiske forhold tillod det, kunne vi arrangere livsudviklingen fra start til slut i betydeligt mindre

Physical conditions: All the witnesses described the age
De fysiske forhold: Alle vidner beskrev fængslernes alder,

the slow development of physical conditions, so is spiritual progress dependent on mental expansion
den langsomme udvikling af de fysiske forhold, så er åndelige fremskridt afhængig af mental ekspansion

The causes and factors are numerous: the construction material, physical conditions, ground water levels,
Dette afhænger af de anvendte materialer, de fysiske forhold, grundvandsspejlet, klimaet

Although the physical conditions of Calcutta are appalling,
Selv om de fysiske betingelser i Calcutta er forfærdelige,

It can be recommanded well in advance to familiarize oneself with the physical conditions on the location, where you are invited for a test or interview.
Det er godt på forhånd at gøre sig bekendt med de fysiske forhold, der hvor man er indkaldt til test eller interview.

and independent of physical conditions.
som er uafhængig af de fysiske Betingelser.

the company outlines how it wants to use monitoring physical conditions as a part of defending equipment from cyberattacks.
virksomheden redegør for, hvordan den ønsker at anvende overvågning af fysiske forhold som en del af forsvaret udstyr fra cyberangreb.