PROTECTION OF FORESTS - oversættelse til Dansk

• beskyttelse af skovene
• beskyttelse af skove
• beskyttelsen af skovene

Eksempler på brug af Protection of forests på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Reference: Communication from the Commission to the Council concerning the European Community's participation in the Third Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe(Lisbon, 2 to 4 June 1998): SEC(1998) 687.
Reference: meddelelse fra Kommissionen til Rådet om Det Europæiske Fællesskabs deltagelse i den tredje ministerkonference om beskyttelse af skovene i Europa(Lissabon, den 2.-4. juni 1998)- SEK( 1998) 687.

It shall also help to evaluate ongoing measures to promote conservation and protection of forests for the benefit of sustainable development,
Ordningen skal også bidrage til evalueringen af igangværende foranstaltninger til fremme af bevaring og beskyttelse af skovene til gavn for bæredygtig udvikling,

second reading of Regulation(EEC) No 2158/92 on the protection of forests against fire and Regulation(EEC) No 3582/86 on the protection of forests against atmospheric pollution.
vi er i gang med andenbehandlingen af forordning(EØF) nr. 2158/92 om beskyttelse af skove mod brande og forordning(EØF) nr. 3528/86 om beskyttelse af skove mod luftforurening.

on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on the panEuropean conference on the protection of forests.
Iversen for Gruppen for Den Samlede Europæiske Venstrefløj om Den Paneuropæiske Konference om Beskyttelse af Skovene.

On 10 June the Commission adopted three Regulations laying down rules for the implementation of the Council Regulations of 19 November 1986 on the protection of forests against fire and against atmospheric pollution-* point 2.1.192.
Kommissionen vedtog den 10. juni tre forordninger til gennemførelse af Rådets forordning af 19. november 1986 om beskyttelse af skove, dels mod brande og dels mod luftforurening punkt 2.1.192.

My Green colleagues in Greece have also asked me- unfortunately we do not have any Green MEPs from Greece- to say that we want to stop amendments to Article 24 of the Greek constitution which weaken the protection of forests.
Mine græske kolleger- desværre har vi ingen græske medlemmer af De Grønne i Parlamentet- har bedt mig om at sige, at vi ønsker at stoppe ændringsforslagene til artikel 24 i den græske forfatning, som vil svække beskyttelsen af skovene.

I want to reassure you that the Commission places great importance on the need to ensure the continuity of the measures covered by the two previous regulations concerning the protection of forests against air pollution and fire.
centrale overvågningsopgave kan jeg forsikre Dem om, at Kommissionen tillægger behovet for at sikre kontinuitet i de foranstaltninger, der er omfattet af de to foregående forordninger om beskyttelse af skove mod luftforurening og brand, stor betydning.

of both financial and human resources for example, the protection of forests activity is financed under the environment policy heading.
både til finansielle og menneskelige ressourcer f. eks. finansieres aktiviteten beskyttelse af skove under politikområdet miljø.

combined with protection of forests and biodiversity, will need to feature on the agenda of the long-term strategy for tackling the effects of global warming.
vandressourcer kombineret med beskyttelse af skove og biodiversitet være på dagsordenen for den langsigtede strategi for håndtering af effekterne af den globale opvarmning.

The report by Mr Arsenis on the protection of forests is a policy report;
Betænkningen af hr. Arsenis om skovbeskyttelse er en politisk betænkning.

Prevention measures may also qualify for Community aid under the improved scheme for the protection of forests against fire adopted by the Council earlier this year Council Regulation(EEC) No 2158/92 of 25 July 1992.
Der vil eventuelt også kunne ydes EF-støtte til forebyggende foranstaltninger inden for rammerne af den forbedrede ordning vedrørende beskyttelse af skove mod brand, som Rådet vedtog tidligere på året Rådets forordning(EØF) nr. 2158/92 af 25. juli 1992.

It stresses the need to obtain precise commitments regard ing the protection of forests, and calls for politi cal encouragement at the highest level for the negotiations now under way in the context of the conventions on climate change and biodiversity. COM(96) 569.
Kommissio nen gør opmærksom på behovet for at indgå præcise forpligtelser til beskyttelse af skovene og ønsker et politisk initiativ på højeste niveau i forbindelse med de igangværende forhandlinger om konventionen om klimaændringer og biologisk mangfoldighed.

targets for greenhouse gas emissions to be agreed in particular by the USA and Japan, protection of forests, fresh water resources,
Der skal vedtages mål for emissionen af drivhusgasser, specielt for USA's og Japans vedkommende, for beskyttelse af skove, ferskvandsressourcer, udvikling af vedvarende energi,

promotion of information and protection of forests.
støtte til information om og beskyttelse af skovene.

A European policy on the protection of forests, on the restoration of burned land,
En europæisk politik vedrørende beskyttelse af skove, genopretning af brandhærgede arealer,

greater protection of forests which are prized for their biodiversity,
øget beskyttelse af skove, der værdsættes som følge af deres biologiske mangfoldighed,

We believe that long-term protection of forests and biodiversity is only feasible if viable risk prevention
Vi mener, at der kun kan gennemføres en langsigtet beskyttelse af skove og biodiversitet, hvis der anvendes bæredygtige politikker for risikoforebyggelse

Protection of forest« against atmospheric pollution Regulations(EEC) Nos 3528/86 and 1613/89.
Beskyttelse af skovene mod luftforurening forordning(EØF) nr. 3528/86 og 1613/89.

PROTECTION OF FORESTS: On 13 February 1992 the European Parliament adopted a resolution on the need for a convention on the protection of forests.
SKOVENES BEVARELSE: Den 13. februar 1992 vedtog EP en beslutning om nødvendigheden af en konvention om skovenes bevarelse.

According to the General Declaration of the Third Ministerial Conference on the Protection of Forest in Europe in Lisbon,
I henhold til den generelle erklæring fra 3. Ministerkonference om beskyttelse af skov i Europa, afholdt i Lissabon,