RADIANCE - oversættelse til Dansk

• udstråling
• radiance
• glans
• stråleglans
• glød
• stråler
• udstrålingen
• stråleglorie

Eksempler på brug af Radiance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The curls will regain their former luster and radiance.
Krøllerne vil genvinde deres tidligere glans og udstråling.

ZBF files are Uncommon Files primarily associated with Z-Buffer Radiance File.
ZBF filer er Uncommon Files primært forbundet med Z-Buffer Radiance File.

But there are few that have had your radiance.
Men få har haft din udstråling.

Answer: OCT files are 3D Image Files primarily associated with Radiance Octree Format.
Svar: OCT filer er 3D-billedfiler primært forbundet med Radiance Octree Format.

youthful radiance.
ungdommelig udstråling.

Detail information about HDR file extension: Radiance Map.
Detail oplysninger om HDR filudvidelse: Radiance Map.

Reality is full of purity and radiance.
Virkeligheden er fuld af renhed og udstråling.

The professor said, closing his eyes from the radiance of precious stones and gold.
Professoren sagde, lukke øjnene fra udstråling af ædelsten og guld.

For example, for women it recommended Complivit Radiance.
For eksempel, for kvinder anbefales Complivit Radiance.

For a long time stars attracted people with their mysterious radiance.
I lang tid tiltrak stjernerne folk med deres mystiske udstråling.

Restore youthful vitality and radiance to the skin.
Gendan ungdommelig vitalitet og udstråling til huden.

giving radiance and vitality.
der giver udstråling og vitalitet.

Our styles are defined by their natural radiance.
Vores mønstre lever af deres naturlige udstråling.

Ask about what period of radiance the Sun is in at the moment.
Spørg om hvilken udstrålings periode, Solen er i for øjeblikket.

What though the radiance that was once so bright.
Hvad gennem glansen engang var så lysende.

Give generously if you can, give gloriously for the radiance around you!
Giv rundhåndet og glorværdigt for stråleglansen, som omgiver jer!

Radiance. And if you want to know, Teresa, she lacked.
Hvis du vil vide det, Teresa… hun strålede ikke.

You see yourself glowing with radiance and health that was missing before.
Du ser dig selv gløde med en udstråling og en sundhed, der manglede før.

Your radiance tonight has left me almost speechless.
Din ustråling iaften har gjort mig næsten mundlam.

Allow yourselves to glow with the radiance of who you really are.
Tillad dig selv at stråle med lyset af den, du virkelig er.