RATHER BE DEAD - oversættelse til Dansk

['rɑːðər biː ded]
['rɑːðər biː ded]
hellere være død
rather be dead
hellere dø
rather die
rather be dead
better to die
sooner die
well , dying
prefer to die
better dead
heller være død

Eksempler på brug af Rather be dead på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I would rather be dead.
Men jeg vil hellere dø.
And now I would rather be dead, too.
Nu vil jeg også hellere være død.
Thank you very much, I would rather be dead.
Tak, men jeg vil hellere dø.
I would rather be dead??
Smerten i mit hoved Jeg ville hellere være død.
I would rather be dead.
Jeg ville hellere dø.
I would rather be dead.
Så vil jeg hellere være død.
I would rather be dead.
Så ville jeg hellere dø.
I would rather be dead than sleep in this.
Jeg vil heller dø, end at skulle sove i den.
I would rather be dead than go back.
Jeg vil hellere død end at gå tilbage.
I would rather be dead than let it Monster harm you, Rina.
Jeg vil hellere død end lade det monster gøre dig noget, Rina.
He may rather be dead.
Han vil måske hellere dø.
Maybe I- Maybe I would just rather be dead.
Eller måske ville jeg trods alt hellere være død.
And now I would rather be dead, too,- No. but I'm gonna keep you alive to watch you suffer.
Og nu vil jeg også hellere være død, men jeg holder dig i live for at se dig lide.
Yeah, I would rather be dead if I thought I was one of them.
Ja, jeg vil hellere være død hvis jeg troede, at jeg var en af dem.
They know, when it comes down to it, I would rather be dead than be trapped like this forever.
Fordi de ved, at når alt kommer til alt, vil jeg hellere dø end være fanget her.
Would you rather be dead or live the rest of your life without your soulmate?
Du foretrækker at være døde eller leve resten af sit liv uden sin elskede?
I would rather be dead.
Jeg foretrækker at være død.
I would rather be dead out there than rotting away in here.
Jeg vil hellere være død derudeend at rådne op herinde.
I know. I would rather be dead than be that guy.
Jeg ville hellere dø end være den fyr. Det ved jeg.
Although from the looks of it, you would both rather be dead.
Men det ser ud som om, l begge hellere ville være døde.
Resultater: 219, Tid: 0.0596

Rather be dead på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk