RIGHT WHEN YOU - oversættelse til Dansk

• lige når du
• højre når du
• ret når du
• rigtigt når du
• forkert når du
• direkte når du

Eksempler på brug af Right when you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Make sure to call me right when you get to the hotel not like that conference in Phoenix.
Husk at ringe mig lige når du er fremme på hotellet Ikke som den der gang da du var på konference I Phoenix.

Don't be opening files right when you have downloaded them,
Må ikke være åbne filer højre, når du har hentet dem,

There's an alley right when you turn right on Front Street,
Der er en gyde, lige når du drejer ind på Front Street.-

I have to admit that you were right when you said it is almost like a virus.
Jeg må jo nok sande at du har ret, når du siger at det nærmest er som en virus.

Refrain from opening files right when you have downloaded them,
Afstå fra at åbne filer højre, når du har hentet dem,

Properties Panel A new, more intuitive interface makes it easier than ever to access the right controls, right when you need them.
En ny, mere intuitiv grænseflade gør det lettere end nogensinde at tilgå de rigtige funktioner, lige når du skal bruge dem.

The last-minute nature of this product means you can use it right when you need it with nothing else to remember or take.
Det sidste-øjebliks ved dette produkt betyder, du kan bruge det rigtigt, når du har brug for det med intet andet at huske eller tage.

It is determined on the right when you leave NCR path,
Den bestemmes på højre, når du forlader NCR sti,

And you can add it up to 30 minutes before departure- right when you need it themost.
Og du kan bestille det op til 30 minutter inden afrejse- lige når du har mest behov for det.

linked directly from the TaxACT interview process right when you need them.
der er knyttet direkte fra TaxAct interview proces ret, når du har brug for dem.

If the song doesn't sound right when you play it, you may need to change your QuickTime settings.
Hvis sangen lyder forkert, når du afspiller den, skal du måske ændre QuickTime-indstillinger.

Refrain from opening files right when you have downloaded them,
Afstå fra at åbne filer højre, når du har hentet dem,

don't do it right when you get out of bed.
gør ikke det, lige når du får ud af sengen.

Get instant access to core tools right when you need them on the contextual MacBook Pro Touch Bar.
Få hurtig adgang til centrale værktøjer direkte, når du har brug for dem på den kontekstafhængige MacBook Pro Touch-bjælke.

And you can add it up to 30 minutes before departure- right when you need it the most.
Og du kan bestille det op til 30 minutter inden afrejse- lige når du har mest behov for det.

MacBook Pro Touch Bar support Get instant access to core tools right when you need them on the contextual MacBook Pro Touch Bar.
Understøttelse af MacBook Pro Touch-bjælken Få hurtig adgang til centrale værktøjer direkte, når du har brug for dem på den kontekstafhængige MacBook Pro Touch-bjælke.

so you cannot expect that your desired route is available right when you want it.
du kan ikke forvente, at din ønskede rute er tilgængelig lige, når du ønsker det.

Lastly, you were absolutely right when you claimed that the key to early agreement is political will.
Endelig sagde De noget, der er meget rigtigt, da De bemærkede, at politisk vilje er en nøglefaktor, hvis man hurtigt skal nå til enighed.

You will realize that something is not right when you are redirected to the Snap. do homepage.
Eller du vil opdage at noget er galt når du bliver omdirigeret til Snap. dos hjemmeside.

the ones that you have right when you wake up?
man har, lige når man vågner?