SCREENINGS - oversættelse til Dansk

• screeninger
• visninger
• filmvisninger
• ristestof
• forevisninger
• fremvisninger
• screenings
• screeningerne
• screening
• frasigtet
• filmforevisninger
• sigterest

Eksempler på brug af Screenings på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Banksy Does New York' will get more screenings in Copenhagen, as well as being shown in the following municipalities during the festival.
Banksy Does New York' får flere visninger i København, samt bliver vist i følgende kommuner, under festivalen.

free outdoor screenings of movies in the main courtyard,
gratis udendà ̧rs screeninger af film i hovedgården,

music videos and screenings are followed by expert moderated Q& A's.
kortfilm og musikvideoer og visninger efterfulgt af mulighed for at stille spørgsmål til filmskaberne.

outdoor screenings, and guided visits as well as the typical exhibitions.
kreative workshops, udendørs filmvisninger og selvfølgelig guidede ture.

With over 1000 screenings a year, the cinema provides a program that brings directorial debuts from young talents,
Med over 1000 fremvisninger af film om året, bringer biografen et program, der viser instruktør debutanter

Profit from excellent screenings, from computer games, from everything connected
Fortjeneste fra fremragende screeninger, fra computerspil, fra alt i forbindelse med skabernes helte,

which can be booked for private screenings.
der kan reserveres til private visninger.

The TSA is testing these new screening procedures at several airports in the US, involving passengers removing additional items from carry-on bags for separate screenings.
TSA er at teste disse nye screening procedurer på flere lufthavne i USA, med deltagelse af passagererne at fjerne flere elementer fra carry-on poser til separat screeninger.

exhibitions, screenings and live performances- all as interconnected as they are in China.
udstillinger, filmforevisninger og live-optræden- alt sammen lige så indbyrdes forbundet, som det er i Kina.

journalists with over 200 screenings of short and feature films.
producere og journalister med over 200 visninger af kortfilm og spillefilm.

wood chips and screenings. Stated in'000 tonnes!
træflis og sigterest angivet i 1.000 tons Se her!

channel chip that will be screenings of festival films.
kanal chip, der vil være screeninger af festivalens film.

he did a couple screenings and suggested that it would heal slowly.
han gjorde et par screeninger og foreslog, at det ville heles langsomt.

wood chips and screenings.
træflis og sigterest angivet i 1.000 tons.

The exhibition will be following screenings, artist talks
I forbindelse med udstillingen vil der være følgende screenings, artists talks

the ground to sleep screenings and cement.
jorden til at sove screeninger og cement.

The aflatoxin contamination was mainly concentrated in the screenings(waste) and to a lesser extent in maize germ, bran meal and broken maize products for animal feed.
Aflatoksinforureningen forekom især i screeningerne(affald) og i mindre omfang i majsspirer, klidmel og knust majs foderprodukter.

other events such as film screenings, conferences and workshops.
andre events så som film screenings, konferencer og workshops.

The documentary has already spurred quite a buzz through a limited series of community screenings and conference presentations.
Dokumentaren har allerede ansporet ganske sladder gennem en begrænset serie af lokale screeninger og konference præsentationer.

Member States must offer screenings at two-year intervals for women between the ages of 50
Medlemsstaterne må derfor tilbyde screening hvert andet år af kvinder mellem 50 og 69 år, som det i øvrigt er