SEAS AND OCEANS - oversættelse til Dansk

• og oceaner

Eksempler på brug af Seas and oceans på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Player sink to the bottom of the seas and oceans, rise into space,
Spiller synker til bunden af havene og oceanerne, stiger ind i rummet,

the directive that Parliament should adopt at its second reading is extremely important because it is the first directive that forces Member States to have an environmental strategy to restore the seas and oceans to a good ecological status.
mine damer og herrer! Det direktiv, som Parlamentet bør vedtage ved andenbehandlingen, er ekstremt vigtigt, da det er det første direktiv, som tvinger medlemsstaterne til at have en miljøstrategi om at genoprette den gode økologiske tilstand i havene og oceanerne.

also the quality of our seas and oceans and consistency with the'Marine strategy' draft directive,
også kvaliteten af vores have og oceaner og sammenhængen med forslaget til direktiv om en strategi for havmiljøet,

finding tuna in our seas and oceans.
finder tun i vores have og oceaner.

Furrow seas and oceans on the"black pearl"
Furede havene og oceanerne på den"sorte perle" Og bekæmp hære kongen

There is sufficient water stock in the sea and oceans.
Der er passende vandbeholdninger i havene og oceanerne.

mantle excluding sea-bed Hydrology Sea and oceans Atmosphere Other research on the exploration
-kappen undtagen undervandsplateauer Hydrologi Have og oceaner Atmosfæren Anden forskning vedrørende udforskning

air pollution and the sea and oceans, such that urbanisation
luftforureningen og havene og oceanerne, og det betyder, at urbanisering

The EU's integrated maritime policy is a comprehensive response to the crucial importance of the seas and oceans as a productive resource for Europe.
Med EU's integrerede havpolitik gøres der en omfattende indsats for at tage hensyn til havenes og oceanernes afgørende rolle som en produktiv ressource for Europa.

thanks to its poor connection with the open seas and oceans, it is a very distinctive sea.
takket være sin ringe forbindelse med de åbne have og oceaner er det et meget særegent hav.

in the international bodies on the state of the seas and oceans.
har udarbejdet for de internationale instanser om havenes og oceanernes tilstand.

When we looked at it, at its first reading, we stressed its importance given that recent scientific reports show that the survival of fish stocks and the biodiversity of the seas and oceans are under particular threat.
Da vi så på det ved førstebehandlingen, understregede vi dets vigtighed, i betragtning af at nylige videnskabelige rapporter viser, at fiskebestandenes overlevelse og havenes og oceanernes biodiversitet er særligt truet.

gas should never be allowed to appear without a 100% guarantee of safety for the seas and oceans concerned.
boreplatforme til udvinding af råolie eller gas uden en 100 %-garanti for sikkerheden for de berørte have og oceaner.

promotes better security on the seas and oceans and prepares our future.
øger sikkerheden på have og oceaner og baner vej for fremtiden.

in the near future, all our seas and oceans polluted, as the Atlantic coast is by the successive losses of the Erika
at alle vores farvande og oceaner inden længe vil være forurenet, som det i dag er

The remaining measures provided for, which are aimed at ensuring the sustainability of economic activities involving the seas and oceans, protecting biodiversity
De øvrige foranstaltninger for at sikre bæredygtige økonomiske aktiviteter i have og oceaner, beskyttelse af biodiversiteten

where the tasks to"clean up" seem overwhelming such as your seas and oceans, there are technologies that are beyond your present knowledge that will produce miraculous results in a very short time.
hvor opgaver med at"rydde op" virker overvældende, såsom jeres have og oceaner, er der teknologier, som I på nuværende tidspunkt ikke kender til og som vil bevirke mirakuløse resultater på meget kort tid.

It turns out that selenite is the result of the metamorphization of the salt water of the seas and oceans, that is, it is a chemical precipitate formed as a result of prolonged evaporation and drying of certain parts of the sea.
Det viser sig, at selenit er et resultat af metamorfering af havets saltvand og oceaner, det vil sige, at det er et kemisk bundfald dannet som følge af langvarig fordampning og tørring af visse dele af havet.

We shall fight on the seas and oceans.
Vi vil kæmpe på have og oceaner.

We shall fight on the seas and oceans.
Vi vil kæmpe på have og oceaner.