SELECTING THEM - oversættelse til Dansk

• vælge dem
• at markere dem

Eksempler på brug af Selecting them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

objects in the background, optionally selecting them for the object you are building.
du er ved at bygge andre objekter i baggrunden, hvis du vil ved at vælge dem for objektet du er ved at bygge.

You can add playlist files created outside& juk; individually by selecting them with File Open File… Any playlist files found in folders you add with File Open Folder… will also be added automatically.
Du kan tilføje individuelle spillelistefiler som er lavet udenfor& juk; ved at vælge dem med Fil Åbn fil… Alle spillelistefiler som findes i mapper du tilføjer med Fil Åbn mappe… tilføjes også automatisk.

phrase books can be done by selecting them in either the menu bar,
slette udvalgte udtryk og udtryksbøger kan udføres ved at vælge dem enten i menulinjen,

you can clear them from the hard drive by just selecting them and moving them to your Recycle Bin on your Windows PC or the Trash bin on your Macintosh computer.
kan du rydde dem fra harddisken ved blot at vælge dem og flytte dem til papirkurven på din Windows-pc eller papirkurven på din Macintosh-computer.

Any additional installations can be seen in the Advanced options; selecting them you can manage each stage of the process personally
Eventuelle yderligere anlæg kan ses i de avancerede indstillinger; vælge dem du kan administrere hvert trin i processen personligt

using File Open File… and selecting them from a standard& kde;
med Fil Åbn fil… og vælge dem med en almindelig& kde; fildialog.

Additional installations are only disclosed in the Advanced options; selecting them you can manage each step of the process personally
Yderligere installationer er kun beskrevet i de avancerede indstillinger; vælge dem kan du håndtere hvert trin i processen personligt

yet the additionally installed applications are only disclosed in the Advanced options; by selecting them you can manage each stage of the process
alligevel yderligere installerede programmer kun beskrevet i de avancerede indstillinger; ved at vælge dem du kan administrere hvert trin i processen

Thus, by being tricked into selecting them you may skip the chance to review the pages that match best your search queries.
Således, ved at blive lokket til at vælge dem kan du springe chancen for at gennemgå de sider, der matcher bedst dine søgeforespørgsler.

you can clear them from the hard drive by just selecting them and moving them to your Recycle Bin on your Windows PC or the Trash bin on your Macintosh computer.
kan du rydde dem fra harddisken ved blot at vælge dem og flytte dem til papirkurven på din Windows-pc eller papirkurven på din Macintosh-computer.

you can set the days shown in the agenda view at any time by selecting them in the date navigator.
I virkeligheden kan du angive dagene som vises i agendavisningen til hvad som helst ved at markere dem i datonavigatøren.

The opportunity to opt out of additionally installed software is presented in the Custom options so selecting them would be the smart choice.
Muligheden for at fravælge yderligere installeret software præsenteres i brugerdefinerede indstillinger så vælge dem ville være det smarte valg.

You may select them there to turn them off again at any time.
Du kan vælge dem, der for at slukke dem igen til enhver tid.

You can select them all, or pick and choose which areas to clean.
Du kan vælge dem alle eller udvælge det område, du vil rense.

She damaged her carrier when they selected them.
Det lykkedes hende at skade en fragtmand da de valgte dem.

Enter your amount of hack resources after select them and go to the setting section.
Indtast din mængde hack ressourcer efter vælge dem og gå til afsnittet indstilling.

To move objects, you must first select them.
For at flytte objekter må du først vælge dem.

Find what you want to save and select them.
Find hvad du ønsker at gemme og vælge dem.

You can enter your game resources with maximum limit after select them.
Du kan indtaste dine spil ressourcer med maksimal grænse efter vælge dem.

Search the photos you want to import and select them.
Søg de fotos, du vil importere, og vælge dem.