SETS THE TONE - oversættelse til Dansk

• sætter tonen
• angiver tonen
• bestemmer tonen

Eksempler på brug af Sets the tone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To see a really functional library that also sets the tone for reading and learning.
For at læse og lære. For at se et funktionsdygtig bibliotek, som også sætter stemningen.

state-of-the-art Bosch security and building technology sets the tone and keeps visitors from harm.
bygningsteknik fra Bosch toneangivende og sørger for, at besøgende ikke gør skade.

Because hospitality sets the tone in the hotel LUKASHANSL.
Fordi gæstfrihed bestemmer tonen i Hotel Lukashansl.

We set the tone.
Vi sætter tonen.

Resolutions set the tone of your directions this year
Beslutninger sætter tonen i dine retninger i år,

Tietmeyer thinking has not been setting the tone in Europe.
Tietmeyer-tænkemåden er netop ikke blevet toneangivende i Europa.

You set the tone of the discussion and quickly come to the point.
Du bestemmer tonen i samtalen, og kom hurtigt til sagen.

You set the tone here.
Du sætter tonen her.

You set the tone and land the jokes.
Du slår tonen an og rammer vitserne.

Seductive to snack on: Forest fruits set the tone in 2010.
Forførende til snack på: Skovfrugter sætter tonen i 2010.

fanciful illustrations set the tone for your artistic style.
fancy illustrationer sætter tonen for din kunstneriske stil.

Watch some brands who set the tone in fashion.
Hold øje med de mærker, der slår tonen an for mode-.

Let us set the tone for the new millennium.
Lad os sætte tonen for det nye årtusind.

We set the tone.
Vi giver tonen an.

So let's set the tone for the rest of the season.
Så lad os sætte tonen for resten af sæsonen.

Description Set the tone for a great day in Bird mesh hipsters.
Beskrivelse Sæt tonen til en god dag i Bird mesh-hipsters.

This set the tone for the whole trip.
Dette indstiller tonen til hele turen.

Set the tone for the whole event should be at an early stage.
Det er nødvendigt at indstille tonen til hele arrangementet i den indledende fase.

Since it will set the tone of the whole event.
Da det vil indstille tonen i hele arrangementet.

Description Set the tone for a lovely celebration with our Singing Happy Birthday Gift Box.
Beskrivelse Sæt tonen fo en dejlig fest med vores Singing Happy Birthday-gaveæske.