SHORTLIST - oversættelse til Dansk

• liste
• huskeliste
• shortlist

Eksempler på brug af Shortlist på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The nomination process is open and a shortlist of three nominees has been drawn up after intensive discussion by a jury consisting of the sponsors of the various prizes and Ekoweb.
Nomineringen er åben, og en kort liste med tre nominerede er valgt ud efter en intensiv diskussion blandt en jury bestående af sponsorerne og Ekoweb.

Anyway, a guy called Dr. Walsh gave us a shortlist of girls that Dr. Grant may have given a reason to have something against him.
Nå men, en mand kaldet Dr. Walsh, gav os en kort liste af piger som Dr. Grant kan have givet en grund til at have noget imod ham.

dark place, and he cares about nobody but a very few people on a shortlist.
han kun holder af ganske få på en kort liste.

This is then followed by a second meeting roughly two weeks later to discuss the results and the shortlist.
Et andet møde afholdes omkring to uger senere, hvor man drøfter resultaterne og den foreløbige liste.

the other model has entered the shortlist, the following criteria should be thoroughly examined.
anden model kommet ind i shortlisten, bør følgende kriterier undersøges grundigt.

you wouldn't make the shortlist without a business name,
du ville ikke gøre liste uden et firmanavn, ville du?

Your shortlist need only run to this Land Rover Freelander 2. There may be other rivals that handle a little better on the black top,
Din huskeliste behøver kun køre dette Land Rover Freelander 2. Der kan være andre rivaler, der håndterer lidt bedre på den sorte top, men for en virkelig alsidig køretøj,

on the basis of a shortlist compiled by the Commission,
på grundlag af en liste udarbejdet af Kommissionen

Gerrard said it was a surprise the Uruguay international was not named in a 23-man shortlist for the Fifa 2014 world footballer of the year award.
Gerrard sagde det var en overraskelse Uruguay internationale var ikke i en 23-mand shortlist opkaldt efter Fifa 2014 verden fodboldspiller af året tildele.

The nomination process is open and a shortlist of three nominees has been drawn up after intensive discussion by a jury consisting of the sponsors of the various prizes
Nomineringen er åben, og en kort liste med tre nominerede er valgt ud efter en intensiv diskussion blandt en jury bestående af sponsorerne og Ekoweb.

give an opinion on the Commission's shortlist see Step 6.
afgive en udtalelse om Kommissionens foreløbige liste jf. Trin 6.

that the opportunity of having a shortlist drawn up by the Commission should be reviewed in a report.
muligheden for at få en liste over kandidater udarbejdet af Kommissionen bør blive revurderet i en rapport.

Once you have got a shortlist of campsites, find out how far they are from Barcelona and the transport links to the city.
Så snart du har en liste over campingpladser, så find ud af hvor de ligger i forhold til Barcelona

Burst strength:> 6 250 Pa continuous wet/soaked Additional information: Reverse flow with metal support grid available on request Related products Cam GT 4V-300 CamGT Box Type Green II Contact Getting in touch with us is easy Contact details Down load Shortlist Shortlist This list contains products that you have selected from the productpages on site.
Ved kontinuerlig drift Bristestyrke:> 6 250 Pa kontinuerlig fugtig/vådBemærk: Reverse flow med metal supportgitter til rådighed ved forespørgsel Kontakt Det er let at kontakte os Kontaktinformation Huskeliste Huskeliste Denne liste indeholder produkter, du har valgt fra de online produktsider.

The Committee on Budgetary Control held hearings with the candidates and produced a shortlist of three people, and I understand that tonight there will be a meeting to try to thrash out a decision between the representatives of the European Parliament,
Budgetkontroludvalget har holdt høringer med kandidaterne og er kommet med en shortlist på tre personer, og jeg forstår, at der i aften skal være et møde, hvor man vil forsøge at nå frem til

Matrimonial Script Corporate Version 1.0 There are Many Features Available in the latest version:- User to User Chat Greeting Sent Greeting Received Mobile Responsive Site Tour Perfect Match Matches SMS Facility Email Facility Shortlist Block list Email alert System Members.
Matrimonial Script Corporate Version 1.0 Der er mange funktioner i den nyeste version: -Bruger til Bruger Chat Hilsen Sendt Hilsen Modtaget Mobile Responsive Webstedet Tour Perfect Match kampe SMS Facility Email Facility Huskeliste Block liste Email alarmsystem Medlemmer.

thus following pó źniejszym shortlist those hands Deportivo Alavés.
således efter pó Źniejszym shortliste dem hænder Deportivo Alavés.

thus following późniejszym shortlist those hands Deportivo Alavés.
således efter póŹniejszym shortliste dem hænder Deportivo Alavés.

Council of Ministers The Secretary General's blog More Buenos Aires, Tokyo and Rome are on the shortlist Check out all eight venues shortlisted to host the next Nordic cultural initiative Content News 23.01.19 News Shortlist for the next Nordic cultural initiative Buenos Aires,
Tokyo and Rome are on the shortlist Check out all eight venues shortlisted to host the next Nordic cultural initiative Indhold Nyheder 23.01.19 Nyhed Kandidaterne til det næste nordiske kulturfremstød Buenos Aires,

For some vacancies, the human resources department shortlists candidates generally about five persons.
For visse ledige stillinger udvælger personaleafdelingen nogle kandidater- normalt omkring fem personer.