Eksempler på brug af Silgard på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The data on Silgard administered during pregnancy did not indicate any safety signal.
Silgard was efficacious against HPV disease caused by each of the four vaccine HPV type.
Silgard var effektiv imod HPV- sygdom forårsaget af hver af de fire vaccine- HPV- typer.Silgard may be given to women who are breast-feeding or intend to breast-feed.
Silgard kan gives til kvinder, som ammer eller planlægger at amme.Immunogenicity and safety of Silgard have been demonstrated in 9- to 15-year-old boys.
Immunogenicitet og sikkerhed af Silgard er blevet påvist i 9 til 15 år gamle drenge.Silgard will not protect against other diseases that are not caused by Human Papillomavirus.
Silgard beskytter ikke mod andre sygdomme, der ikke er forårsaget af HPV.There have been reports of administration of higher than recommended doses of Silgard.
Der har været rapporter om, at der er indgivet flere doser af Silgard end anbefalet.There are no data on the use of Silgard in subjects with impaired immune responsiveness.
Der findes ikke data vedrørende brug af Silgard hos personer med svækket immunforsvar.The adverse event profile reported with overdose was comparable to recommended single doses of Silgard.
Den bivirkningsprofil, der rapporteredes ved overdosering, var sammenlignelig med den, der blev set ved anbefalede enkeltdoser af Silgard.Administration of Silgard should be postponed in subjects suffering from an acute severe febrile illness.
Indgivelse af Silgard skal udsættes hos personer, der lider af akut sygdom med feber.Silgard is not recommended for use in children below 9 years of age due to.
Silgard anbefales ikke til børn under 9 år på grund af manglende data vedr.Therefore, vaccinees should be carefully observed for approximately 15 minutes after administration of Silgard.
Derfor bør den vaccinerede overvåges nøje i cirka 15 minutter efter indgivelse af Silgard.Post Marketing adverse events have been spontaneously reported for Silgard and are not listed above.
Der er rapporteret om spontane bivirkninger efter markedsføringen af Silgard, disse er ikke anført herover.There is no information to suggest that Silgard affects your ability to drive or use machinery.
Der er ingen information, som antyder, at Silgard skulle påvirke din evne til at køre bil eller betjene maskiner.Silgard, suspension for injection Human Papillomavirus Vaccine[Types 6, 11, 16, 18] Recombinant, adsorbed.
Silgard, suspension til injektion Human papillomavirusvaccine[type 6, 11, 16, 18] rekombinant, adsorberet.As with any vaccine, vaccination with Silgard may not result in protection in all vaccine recipients.
Ligesom med andre vacciner vil vaccination med Silgard ikke nødvendigvis yde beskyttelse til alle vaccinemodtagere.The concomitant administration of Silgard with vaccines other than hepatitis B(recombinant)
Samtidig indgivelse af Silgard og andre vacciner, der ikke er hepatitis B(rekombinante)If a patient shows signs of an allergy after a dose of Silgard, she should not receive further doses of the vaccine.
Hvis en patient viser tegn på en allergisk reaktion efter dosering med Silgard, må vedkommende ikke få yderligere doser af lægemidlet.Silgard will be given as an injection through the skin into the muscle preferably the muscle of the upper arm or thigh.
Silgard indgives som en injektion gennem huden ind i musklen helst en muskel i overarmen eller låret.Vaccination with Silgard is intended to protect against diseases caused by Human Papillomavirus(HPV)
Vaccination med Silgard sker med henblik på at beskytte imod sygdomme og infektioner forårsaget af human papillomavirus(HPV)Silgard should not be used in people who may be hypersensitive(allergic)
Silgard må ikke anvendes til personer, der kan være overfølsomme(allergiske) over for det aktive stof
