SO SOMEONE - oversættelse til Dansk

• så nogen
• så en
• så nogle

Eksempler på brug af So someone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So someone shot an EMP at us?
Så nogen har affyret en EMP imod os?

So someone was transformed.
Så nogen blev forvandlet.

Just so someone knows.
Bare så nogen ved det.

You sold our address so someone could beat up Erol?
Har du solgt vores adresse, så nogen kan banke Erol?

No one knows anything, so someone must die.
Ingen ved noget, så nogen skal dø.

So someone put poison in Ashley's.
Så, en eller anden forgiftede Ashleys.

So someone had to point out that he didn't actually believe.
Så én var nødt til at fortælle ham, at han faktisk ikke rigtigt troede.

So someone I would have liked as a history teacher!
Så en person, jeg ville gerne have haft en historielærer!

So someone bribed Velie?
Var der nogen, der bestak hende?

So someone reclassified it to bury it, but who?
Så en person reklassificerede det og begravede det, men hvem?

So someone's controlling it?
Er der en, der styrer den?

So someone is supposed to stick their hands in there
Såderer nogen, der formodesatstick deres hænder derinde

Why don't you get chairs, so someone can sit down?
Henter du ikke nogle stole, så man kan sidde?

So someone like you, someone who wants to do some actual good in the world, how can you not?
Så en som dig, der vil udrette noget godt i verden? Hvordan kan du lade være?

I have got eyes all over me, so someone else should go. who's living close to here,
Men jeg er overvåget, så en anden må køre. Garcia fandt Dinahs søn,

I believe he was inserted into the disturbance… so someone could monitor his exposure to the environment.
Så nogle kunne følge hans blottelse for omgivelserne. Han blev nok sat ind i forstyrrelsen.

So Garcia tracked down Dinah's son, I have got eyes all over me, so someone else should go. who's living close to here, but.
Men jeg er overvåget, så en anden må køre. Garcia fandt Dinahs søn, der bor i nærheden.

So someone could monitor his exposure to the environment.
Så nogle kunne følge hans blottelse for omgivelserne.

I have got eyes all over me, so someone else should go. So Garcia tracked down Dinah's son,
Men jeg er overvåget, så en anden må køre. Garcia fandt Dinahs søn,

All right? But let's get rid of that astro-key so someone can stop this thing.
Okay? Men lad os komme af med den astronøgle, så nogle kan stoppe det her.