Eksempler på brug af So you're here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
So you're here to apologize.
An2}Så I er kommet for at undskylde.And so you're here.
Og derfor er du her.So you're here.
Nå, du er her.So you're here to protect her.
Så du er her for at beskytte hende.So you're here to gloat over her corpse-to-be.
Så du er her for at fryde So you're here to stay?
Så er De kommet for at blive?So you're here to feel the real?
Så du er her for at føle den rigtige?So you're here because…?
Du er her altså, fordi?So you're here to play games.
Så du er her for at lege julelege.So you're here to save the world.
Du er her altså for at frelse verden.So you're here to babysit the loony.
Så du er her for at babysitte den skøre.So you're here for the weekend?
Så i er her hele weekenden?So you're here all week?
Så I er her hele ugen?So you're here under false pretenses?
Så du kom under falsk påskud?So you're here to offer me the opportunity to ascend again.
Du er her altså for at tilbyde mig at stige op igen.So you're here for medical emancipation?
Du er her altså for at opnå medicinsk frigørelse?So you're here about a death that may or may not have happened however many years ago?
Så du er her på grund af et dødsfald som måske skete for mange år siden?So, you're here, Mr. Moriguchi.
Så du er her, hr. Moriguchi.So, you're here,?
Så du er her?So, you're here because.
Så du er her, fordi.
