SOME NEGATIVE - oversættelse til Dansk

• nogle negative

Eksempler på brug af Some negative på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some negative comments were made concerning the targets
Der blev fremsat enkelte negative kommentarer om målene,

1979 have been slow to emerge whereas some negative effects, which the Government is attempting to combat with emergency measures, have already become apparent.
1979 vedtagne love vente på sig, medens der allerede har aftegnet sig visse negative virkninger, som regeringen imidlertid søger at afbøde i form af nødforanstaltninger.

The report also contains some negative aspects to bear in mind, which we must correct straightaway.
som vi har nævnt, men også visse negative aspekter, der bør udbedres hurtigst muligt.

For the Community suppliers of raw materials, even it were accepted that the imposition of measures may have some negative consequences on their turnover
Selv om det er anerkendt, at foranstaltningerne kan få visse negative konsekvenser for omsætningen

Although John Taylor had some negative influences on his son,
Selv om John Taylor havde en vis negativ indflydelse på hans søn,

sometimes not even there, as follows from some negative observation, for example Stratov 2009.
nogle gange ikke engang der, som det fremgår af en vis negativ observation, for eksempel Stratov 2009:e.

I'm here about a picture and some negatives.- Hey now look uh.
Jeg kom efter et foto og nogle negativer. Hør nu her.

I also sent some negatives and slides.
Jeg sendte også nogle negativer og dias.

however, should not conceal some negatives, and these are what we focus on in our report.
må imidlertid ikke skjule, at der findes nogle negative punkter, og det er dem, vi fokuserer på i vores betænkning.

there are some negatives.
er der visse ulemper.

There are also some negatives though due to the fact that external growth resources can never replace internal resources:
Der var også nogle negative virkninger, fordi eksterne vækstressourcer aldrig kan træde i stedet for interne ressourcer:

I sense some negative vibes here.
Jeg fornemmer noget negativitet.

Did we get some negative feedback or something?
Har vi fået negativ feedback eller hvad?

Some negative energy. Oh, I'm sensing Uh, no.
Jeg fornemmer negativ energi. Nej.

Some negative energy. Uh, no. Oh, I'm sensing.
Jeg fornemmer negativ energi. Nej.

The Kent song has suddenly gotten some negative traction.
Kent-sangen har fået dårlig kritik.

In this regard however, there are, unfortunately, also some negative anomalies, like Austria, my home country.
I denne henseende er der desværre også nogle negative skævheder- f. eks. i mit hjemland, Østrig.

Firstly, you have to leave some negative practices such as drinking alcohol and smoking.
For det første er du nødt til at forlade nogle negative metoder såsom at drikke alkohol og rygning.

Recently we have been looking into ways to reduce some negative unintended uses of trading in CS.
På det seneste har vi kigget på måder, hvorpå vi kan reducere nogle af de negative uønskede måder, CS.

there are some negative effects of Anavar to keep in mind.
er der nogle negative virkninger af Anavar at huske på.