SPANIER - oversættelse til Dansk

• spanier

Eksempler på brug af Spanier på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

was generalised by Spanier in 1948 to the form seen today.
blev generaliseret ved Spanier i 1948 til formen set i dag.

Spanier had an outstanding reputation as a lecturer
Spanier haft et fremragende ry som en foredragsholder

During their time as designers at Gaastra(and now at Maui Sails) Barry Spanier og Phil McGain have repeated until they were blue in their faces that their race masts were/are Constant Curve.
Barry Spanier og Phil McGain har i deres tid som designere/udviklere hos Gaastra(og nu hos Maui Sails) til hudløshed fortalt, at ders race master er Constant Curve.

During the time he held a post at Chicago, Spanier spent the year 1952-53 in Paris supported by a Guggenheim Fellowship,
I den tid, han havde en stilling i Chicago, Spanier brugt året 1952-53 i Paris støttes af en Guggenheim Fellowship,

At Berkeley, Spanier built up a strong group working in geometry
På Berkeley, Spanier opbygget en stærk gruppe arbejder i geometri

In all, Spanier published moer than forty papers in algebraic topology,
I alt Spanier offentliggjort moer end fyrre papirer i algebraisk topologi, der bidrager til

Barry Spanier and Phil McGain were responsible for the sail design at Gaastra between 2000 and 2004 they were
havde Barry Spanier og Phil McGain i perioden 2000-2004 ansvaret for designet hos Gaastra blev fyret herfra ved årsskiftet 2004/2005,

Alexander- Spanier- cohomology, and singular cohomology.
Alexander- spanier- cohomology, og ental cohomology.

The range of his work is described in: In all, Spanier published moer than forty papers in algebraic topology,
Rækken af hans arbejde er beskrevet i: I alt Spanier offentliggjort moer end fyrre papirer i algebraisk topologi,

fair- critique), Spanier shall be praised for his stubborn sticking to a democratic debate that isn't always in favour of his own products.
skal Spanier ha' ros for sin stædige fastholden af en demokratisk debat, der ikke altid er til gavn for hans egne produkter.

You may run into the same problem as Alfred Spanier from Bahrain, let's see what
Du kan løbe ind i samme problem som Opal Lawrence fra Kyrgyzstan, lad os se hvad hjælper denne ven løse det-"Min Fujitsu har oplevet" netmsg.

Even if Spanier often almost has to be forced by the market mechanism to take new actions(for instance in the question about wide mast sleeves that he first accepted after having criticized the concept for 3 whole seasons)
Selvom Spanier af og til skal trækkes hen til truget(f. eks. i spørgsmålet om den brede mastelomme, som han først har accepteret efter at have nedgjort den i 3 sæsoner), har hans noget fodslæbende approach og højlydte kritik af konkurrrenternes uproduktive salgstricks ofte hjulpet os(sejlerne)

During their time as designers at Gaastra(and now at Maui Sails) Barry Spanier og Phil McGain have repeated until they were blue in their faces that their race masts were/are Constant Curve. All measurements(one of them made
Barry Spanier og Phil McGain har i deres tid som designere/udviklere hos Gaastra(og nu hos Maui Sails) til hudløshed fortalt, at ders race master er Constant Curve.

the two began the study of homology groups of fibre spaces with their joint paper The homology structure of sphere bundles in 1950. Spanier began joint work with Henry Whitehead
de to begyndte studiet af homology grupper af fiber rum med deres fælles papir De homology struktur kugle bundter i 1950. Spanier begyndte fælles arbejde med Henry Whitehead

After his three years of army service, Spanier studied for his doctorate at the University of Michigan.
Efter hans tre år af hærens tjeneste, Spanier undersøgt for sin doktorgrad på University of Michigan.

Mathematicians Time line Photos Money Stamps Sketch Search Edwin Henry Spanier Birth date:
Matematikere Time line Billeder Penge Frimærker Skitse Søgning Edwin Henry Spanier Fødselsdato: Fødeby:

Spanier's doctoral supervisor was Norman Steenrod and under his supervision Spanier wrote a thesis on algebraic topology for which he was awarded his doctorate in 1947.
Spanier's ph.d. -vejlederen var Norman Steenrod og under dennes tilsyn Spanier skrev en afhandling om algebraisk topologi, som han fik tildelt sin doktorgrad i 1947.

coach Joe Paterno was fired and school president Graham B. Spanier was forced to resign by theBoard of Trustees.
træner Joe Paterno blev fyret og skole præsident Graham B. Spanier blev tvunget til at træde tilbage fra theBoard of Trustees.

You may run into the same problem as Alfred Spanier from Bahrain, let's see what helps this friend solving it--"My OQO has experienced"CNBP_328.
Du kan løbe ind i samme problem som Opal Lawrence fra Kyrgyzstan, lad os se hvad hjælper denne ven løse det-"Min Fujitsu har oplevet" netmsg.

At one time a hard pressed Barry Spanier"admitted" the race masts to be"relatively Constant Curve".
På et tidspunkt er Barry Spanier blevet presset til at kalde masterne"relatively Constant Curve"- men det er stadig en løgn,