Eksempler på brug af Sun shines på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
When the sun shines, it glitters.
Når solen skinner, stråler den.When the sun shines with+/- 50 degrees deviation from perpendicular to the collector surface, our collectors still maintain up to 98% of their energy production efficiency.
Når solen stråler med+/- 50 graders afvigelse på lodret indstråling til solfangeren, opnår vi stadig op til 98% af energieffekten.When the lion child comes into the world it is the height of summer and the sun shines at its' brightest.
Når løvebarnet kommer til verden, er det højsommer, og solen stråler aller mest.when the bright burning sun shines, everyone tries to spend as much time as possible in the fresh air.
den lyse brændende sol skinner, forsøger alle at bruge så meget tid som muligt i frisk luft.On the street in full sun shines warm and affectionatealmost all pleasure skin substitute sunlight.
Udendørs i fuld sol skinner og blid varmenæsten alle med glæde con hud sollys.is completely exterior and faces a nice outdoor patio from which plenty of sun shines in during the day.
står over for en dejlig udendørs terrasse, hvorfra masser af sol skinner i løbet af dagen.Location: the farmhouse is located upon a small hill which is facing on two side the beautiful Tuscan countryside offering beautiful views and unforgettable sun shines.
Beliggenhed: Bondehuset ligger på en lille bakke, der vender mod to sider det smukke toscanske landskab med smuk udsigt og uforglemmelig sol skinner.First it rains, then the sun shines, I bet it's gonna rain again before the day is over.
Først regner det, så skinner solen- Jeg vil vædde med, at det kommer til at regne igen, inden dagen er slut.During the dance the sun shines in the coil of the belt plate- a dazzling dance!
Under dansen skinner solen i bæltepladens spiraler- en blændende dans!In Longyearbyen, the midnight sun shines from April till August whereas in the wintertime,
I Longyearbyen skinner solen døgnet rundt fra april til august,July and August, the sun shines approx.10-11 hours a day.
juli og august skinner solen omkring 10-11 timer dagligt.also now that I'm reading what I have written then the sun shines.
også nu hvor jeg læser hvad jeg har skrevet, så skinner solen.The right layout is important The wind blows in some areas in China far more than in other areas, and the sun shines more in some places than in others.
Nogle områder i Kina blæser vinden langt mere end i andre områder, og ligeledes skinner solen mere nogle steder end andre.and in December the sun shines into the chamber.
i december måned skinner solen ind i kammeret.4 days old Finally the sun shines again for a moment.
4 dag gamle Endelig skinner solen igen et øjeblik.The wind blows in some areas in China far more than in other areas, and the sun shines more in some places than in others.
Nogle områder i Kina blæser vinden langt mere end i andre områder, og ligeledes skinner solen mere nogle steder end andre.enjoy outdoor life with friends and family while the sun shines.
nyde friluftslivet med venner og familie i solskinnet.It should take into account the fact, that in the summer the sun shines much more in relation to the earth's surface,
Det bør tage hensyn til,, at i sommeren skinner solen meget mere i forhold til jordens;To the West, the sun shines over the jagged, dramatic silhouettes of the mountains of Lofoten,
Mod vest skinner solen over de takkede, dramatiske silhuetter fra Lofotens bjerge,To the West, the sun shines over the jagged, dramatic silhouettes of the mountains of Lofoten,
Mod vest skinner solen over de takkede, dramatiske silhuetter fra Lofotens bjerge,
