Eksempler på brug af Sun shone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
just as the mother was about to go to work; the sun shone beautifully through the little window, across the floor. The sick girl
just som moderen ville gå til sit arbejde, skinnede Solen så smukt ind ad det lille vindue hen ad gulvetearly one morning, just as the mother was about to go to work; the sun shone beautifully through the little window, across the floor.
just som moderen ville gå til sit arbejde, skinnede Solen så smukt ind ad det lille vindue hen ad gulvet og den syge pige så hen mod den nederste glasrude.The pastor felt a kiss on his lips; a gleam of light surrounded him God's bright sun shone into the room, and his wife, alive, sweet
Og et kys blev trykket på præstens mund, det lyste omkring ham; Guds klare sol skinnede ind i kamret,from the brightening west the sun shone out again, pointing the road to haven.
fra det opklarende vest strålede solen atter og viste vej til havnen.This day the sun shone on new mountains for Rudy, on fresh glaciers and new fields of snow:
Tidligt paa Morgenen brøde de op. Solen belyste den Dag for Rudy nye Bjerge,Welcome back out here!" The sun shone on his face and right into his heart.
Hans! velkommen herude!" Solen skinnede ham ind i ansigtet, lige ind i hjertet.where the sun shone upon her, and the dust powdered her all over as she marched across the way.
den krøb så rask Sun shining, a blue sky,
Skinnende sol, blå himmel,Birds chirping, the sun shining, my two little angels.
The sun shines different there.
Der skinner solen anderledes.Sun shines on the door, curtain not yet open.
Solen skinner på døren, gardinet er endnu ikke åbnet.When the sun shines on them, they dazzle your eyes.
Når solen skinner på dem, bliver man helt blændet.See, the sun shines on us!
Se, solen skinner på os!Description: The sun shines through leaves of hornbeam.
Beskrivelse: Solen skinner gennem blade af avnbøg.The sun shines during the day.
Solen skinner om dagen.An1}They must think the sun shines.
De må tro, solen skinner ud af røven på dig.Never saw the sun shining so bright.
Aldrig sås en sol skinne så klart.They must think the sun shines out of your ass.
De må tro, soIen skinner ud af røven på dig.It is often said that in Provence the sun shines 300 days a year.
Det siges ofte, at i solen skinner solen 300 dage om året.With us, the sun shines not only in the heart.
Hos os, solen skinner ikke kun i hjertet.
