Eksempler på brug af Swine flu på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Then it was the swine flu.
Så var det svineinfluenza.We tried that with swine flu.
Det prøvede vi med svineinfluenca'en.This is the swine flu control room.
Her er kontrolrummet for svineinfluenza.Nobody realized it was swine flu.
To make this swine flu test free of cost. That's why the government is doing efforts.
Det er derfor, regeringen vil gøre testen for svineinfluenza gratis.Another example of political swine flu is the Ukraine.
Et andet eksempel på politisk svinwinfluenza er Ukraine.Sept, 2009:The EU coordinates the methods for diagnosing swine flu.
Sept, 2009: EU koordinerer metoderne til diagnosticering af svineinfluenza.Playing online Swine Flu Salvation game. This is Strategy& Defense game. Nearby the game, there are similar Strategy& Defense games. Enjoy with free Swine Flu Salvation game.
Spil online Svin influenza frelse spil. Dette er Strategi& Defense spil. Nærheden af spillet, der er lignende Strategi& Defense spil. Nyd med gratis Svin influenza frelse spil.Swine Flu: Outbreaks Near Me- Latest information on H1N1/swine flu
Swine Flu: Outbreaks Near Me- Seneste oplysninger om H1N1/swine influenzaA vodka a day keeps swine flu away," one elderly woman told masked passersby on the street.
En vodka om dagen holder svineinfluenzaen væk," ortalte en ældre kvinde fmaskerede forbipasserende på gaden.the U.S. have gone very far in terms of spreading horror of swine flu this autumn.
USA er gået meget vidt mht. at sprede rædsel for svineinfluenzaen i dette efterår.The WHO did everything to avoid isolation in Mexico, when the swine flu was very limited!
WHO gjorde alt for at undgå isolation i Mexico, da svineinfluenzaen var meget begrænset!And any successful mass immunization effort will just trigger a huge political fight,- like it did with Swine Flu in'76.
En succesfuld masse immunisering vil bare starte en stor politisk kamp, ligesom med svineinfluenzaen i 1976.The mass graves, according to the report,"are being planned to deal with the rising death toll from swine flu if the pandemic escalates.
Der"planlægges massegrave ifølge rapporten, for at klare de stigende dødstal fra svineinfluenzaen, hvis pandemien eskalerer.That's why I needed to get in here, to mix the swine flu with samples of influenza.
Når alt var på plads. Derfor måtte jeg komme herind for at kunne blande svineinfluenzaen med prøver af almindelig influenza.It gives food for thought that a former consultant to the WHO tells the Council on Foreign Relations:"Swine flu has not disappointed us at all!
Det maner til eftertanke, at en tidligere konsulent for WHO til Council on Foreign Relations siger:"Svineinfluenzaen har slet ikke skuffet os!Swine flu refers to the influenza caused by any strain of the flu virus that is endemic in pigs swine. .
Svin influenza refererer til For several years the media has been cautiously following the possibility of a bird flu outbreak, but swine flu has beaten it to the punch.
I adskillige år medierne har fulgt forsigtigt har muligheden for en fugleinfluenza udbrud, men svin influenza slået det til punch.Just like any flu like disease was appointed swine flu- although the latter only made up 2-17% of flu like diseases.
Lige som al influenzalignende sygdom blev udnævnt til svineinfluenza i dette efterår, skønt den kun udgjorde 2-17.Therefore, it has been concluded that the strain that is responsible for the 2009 swine flu outbreak, has undergone such a mutation.
Derfor, det blev konkluderet, at den stamme, der er ansvarlig for udbruddet af 2009 svin influenza, har undergået en mutation.
