TECH SAVVY - oversættelse til Dansk

• teknisk dygtige
• teknisk kyndige

Eksempler på brug af Tech savvy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

objects can be a hard task even for the tech savvy guys.
objekter kan være en hård opgave selv for de teknisk dygtige fyre.

How to Remove AdcloudIf you are tech savvy, you can manually remove Adcloud from your system.
Sådan fjernes AdcloudHvis du er teknisk dygtige, kan du manuelt fjerne Adcloud fra dit system.

We need to stick to the more tech savvy here.
Vi må have de mere teknisk dygtige.

So he's tech savvy, and had to have access to both houses.
Så han kender til teknik og har adgang til dit og Olivias hus.

it has user friendly interface that you don't need to be tech savvy to recover the files.
det har brugervenlig grænseflade, som du ikke behøver at være teknisk dygtige til at inddrive de filer.

If you're not the most tech savvy we recommend you sit this one out,
Hvis du ikke er den mest teknisk kyndige vi anbefaler, at du sidde denne ene ud,

Even if you are not tech savvy, the tool with its friendly interface will guide you through out the hard drive recovery process for recovering files.
Selv hvis du ikke er teknisk dygtige, vil værktøjet med sin venlige brugerflade guide dig gennem de genskabe data fra harddisk fremgangsmåde til udvinding filer.

Beware that threat samples reveal that it has a really complex code so the removal process can be sort of challenging task even for tech savvy guys.
Pas på, at truslen prøver viser, at det har en virkelig kompleks kode, så fjernelsen processen kan være slags udfordrende opgave selv for teknisk dygtige fyre.

If these reasonably tech savvy folks are not"in the know",
Hvis disse rimeligt teknisk dygtige folk ikke er"i kender", måske der er mange,

And they have an outstanding reputation of being extremely tech savvy in terms of networking
Og de har et fremragende ry for at være ekstremt teknisk dygtige med hensyn til netværk

objects from the infected host can be a hard task even for the tech savvy guys.
objekter fra den inficerede vært kan være en hård opgave selv for de teknisk dygtige fyre.

you need to take a more tech savvy approach.
du nødt til at tage en mere teknisk dygtige tilgang.

The term“tech savvy” doesn't even really need to come into play either if you can ask yourself a simple question.
Udtrykket"teknisk dygtige" ikke selv virkelig brug for at komme i spil enten hvis du kan stille dig selv et simpelt spørgsmål.

despite that they are obvious in the eyes of tech savvy people.
de er indlysende i øjnene af teknisk dygtige mennesker.

you are not tech savvy.
du ikke er teknisk dygtige.

People who work in IT or are tech savvy will all tell you the painful truth,
Mennesker, der arbejder i IT eller er teknisk dygtige, vil alle fortælle dig den smertefulde sandhed,

Consulting with a tech savvy friend I was referred to you
Consulting med en teknisk dygtige ven, jeg blev henvist til dig

If you know an IT Geek who is very tech savvy and works with hardware components
Hvis du kender en IT Geek som er meget teknisk dygtige og arbejder med hardware-komponenter

making it the perfect mainstream gift for a tech savvy person.
hvilket gør det til det perfekte mainstream gave til en teknisk dygtige person.

we wouldn't recommend it for anyone who isn't tech savvy.
der ikke er teknisk dygtige.