THE AESTHETIC - oversættelse til Dansk

• æstetik
• æstetiske
• æstetikken

Eksempler på brug af The aesthetic på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

combining the aesthetic with the use of the most innovative technological standards LED to the new generation.
der kombinerer æstetik med brug af de mest innovative teknologiske standarder, der FØRTE til den nye generation.

has been designed to fulfil the aesthetic and the functionality as it has reduced dimensions
De er designet til at opfylde den æstetik og funktionalitet, via reduceret dimensioner

combining the aesthetic with the use of the most innovative technological standards LED to the new generation.
der kombinerer æstetik med brug af de mest innovative teknologiske standarder, der FØRTE til den nye generation.

Already with“Imagine Remembering” Johan Rosenmunthe was able to express it thus”… attempting to find a balance between content and the aesthetic, between the serious and humour,
Allerede om“Imagine Remembering” formulerede han det selv således:“…(der) forsøges at finde balancen mellem indhold og æstetik, og mellem alvor og humor, der gør at beskueren både kan tiltrækkes af

The aesthetic which he creates relies upon what Pierre Restany(in Gast Michels, Éditions Galerie de Luxembourg,
Den æstetik, han skaber, hviler på, hvad Pierre Restany(Gast Michels, Édition Galerie de Luxembourg, 1991) kalder»den fundamentale gestusfor tilnærmelse til virkeligheden«,

In this case you can tell that the music plays a big role in expressing the aesthetic of the time, even though the[basic] the main part of the programme in David Arnold's arrangement. Fragments of the signature tune pops up during the entire concert, perhaps most prominently in John Altman's"Tank Drive Around St. Petersburg" written for the tank chase in"GoldenEye.">
Lyt bare til M's monolog om de ukendte fjender i"Skyfall"- det er så aktuelt! Musikken i Bond-filmene er i høj grad med til at udtrykke samtidens æstetik, selvom grundmaterialet altid er det samme."Monty

We can leave the aesthetic judgments to the writers and the speakers.
Vi kan lade skribenterne og talere om at dømme æstetisk.

There's something about the color and the aesthetic that.
Der er noget ved farven og stilen, der.

Many former cultural capitals have focused primarily on the aesthetic aspects of culture.
Mange tidligere kulturhovedstæder har lagt den primære vægt på det rent æstetiske aspekt af kulturen.

Precise edges and precisely manufactured right-angles highlight the aesthetic merit of the materials.
Præcise kanter og nøjagtigt formede rette vinkler fremhæver materialernes æstetik.

But we should of course also work with the aesthetic expression of the tower block.
Men vi skal selvfølgelig også arbejde med højhusets æstetiske udtryk.

Photos illustrate the aesthetic effect of the procedure.
Billeder illustrerer æstetiske virkning af proceduren.

How important is the aesthetic appeal?
Hvor vigtigt er emballagens udseende?

But an important aspect is the aesthetic education of the child.
Men et vigtigt aspekt er barnets æstetiske uddannelse.

It is from him will determine the aesthetic development of the child.
Det er fra ham, at barnets æstetiske udvikling vil afhænge.

Grout joints raise the aesthetic cladding indices,
Injektionsmørtel leddene hæve æstetiske beklædning indekser,

The aesthetic is minimalist,
Det æstetiske er minimalistisk,

It increases the aesthetic and thermal performance space.
Det øger æstetiske og termisk ydeevne plads.

It can serve both the aesthetic and therapeutic purposes of essential oils treatment.
Det kan tjene både æstetiske og terapeutiske formål med æteriske olier behandling.

What do yöu think the aesthetic is again?
Hvad tror du, det æstetiske er igen?