THE BASILISK - oversættelse til Dansk

• basilisken
• basilisk

Eksempler på brug af The basilisk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She only saw the basilisk's reflection.
Hun så kun et spejlbillede af Basilisken.

Ever seen a fang of the basilisk?
Har du nogensinde set en stødtand fra en Basilisk?

She only saw the basilisk's reflection.
Hun så kun et spejIbiIIede af BasiIisken.

We ride for Pisa immediately. The Basilisk? Hmm.
Basilisken? Vi tager til Pisa med det samme.

How quickly the venom of the basilisk penetrates the body?
Er det ikke utroligt så hurtigt basiliskens gift gennemtrænger kroppen?

At dawn, he takes the barge to Pisa, where the Basilisk is anchored.
Ved daggry sejler han lasteprammen til Pisa hvor Basilisken ligger for anker.

If you sailed all the way to the Basilisk Isles, his spies would tell him.
Hvis du sejlede hele vejen til basilisken øer, hans spioner ville fortælle ham.

With it, you will navigate the Basilisk safely to the lands indicated on the map.
Med den kan du navigere Basilisken sikkert til landene, der er indikeret på kortet.

In the sky the strange creature known as the basilisk was the royal star of the Leo constellation.
På himlen var den mærkelige skabning basilisken kendt som kongestjernen i Løvens stjerner.

Then the basilisk was hatched as a creature of special powers which,
Således blev basilisken udruget, skabt som et væsen af særlige kræfter,

According to the myth the Basilisk was so horrible to look at that the spectator died by the very fear.s.
Basilisken var ifølge myten så frygtelig at se på, at beskueren altid døde af rædsel.

With your navigational skills, the Basilisk will survive the storms
Med dine navigeringsfærdigheder, vil Basilisken overleve stormen

Again and again the idea about the basilisk appears among alchemists
Ideen om basilisken dukker op igen

It was Ginny who set the basilisk on the Mudbloods and Filch's cat Ginny who wrote the threatening messages on the walls.
Ginny sIap BasiIisken Iøs på MudderbIods-eIeverne og Fuserens kat.- Hun skrev trusIerne på murene.

Indeed, in those days, the basilisk was considered a real being.
Faktisk, i disse dage blev basilisken betragtet som et ægte væsen.

Sometimes the basilisk was described as a snake with a turkey head.
Nogle gange blev basilisken beskrevet som en slange med et kalkunhoved.

In the ancient world, it was believed that the basilisk was a real animal.
I den antikke verden blev det antaget, at basilisken var et ægte dyr.

The basilisk appears in Leonardo da Vinci's“Bestiary”
Basilisken optræder også i Leonardo

After this period, the basilisk will hatch from the egg- a lizard with wings.
Efter denne periode klipper basilisken fra ægget- en øgle med vinger.

In the mythology of the Eastern Slavs, the basilisk is no different from the Western European.
Men i det væsentlige adskiller de sig. I de østlige slavs mytologi er basilisken ikke anderledes end Vesteuropa.