THE CAREER - oversættelse til Dansk

• karriere
• career
• livsforløbet
• livsbane
• karrieren
• karrieremæssige

Eksempler på brug af The career på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When I was modeling, the career lasted 3 to 4 years.
Da jeg var model, varede karrieren 3-4 år.

You have had the career you deserve.
Du har fortjent din karriere.

Not so good for the career.
Ikke så godt for karrieren.

Then many said that he completes the career of a goalkeeper in the national team.
Så mange sagde, at han fuldfører karrieren for en målmand i landsholdet.

And I don't risk my career or the career of my clients on a whim.
Jeg ved, hvad jeg vil, og jeg vil ikke risikere vores karrierer.

After the career that I have had?
Efter den karriere jeg har haft?

We are dressing ourselves for the career that we want.
Vi stiler efter den karriere, vi vil have.

Whitney had the career that her mother always wanted.
Whitney fik den karriere, som hendes mor havde ønsket sig.

The career you have worked so hard for.
Den karriere, du har arbejdet så hårdt for.

The career and mobility survey is a complementary survey to the employment survey.
Undersøgelsen vedrørende karriere og mobilitet supplerer undersøgelsen vedrørende be skæftigelse.

I really respect the career that you have chosen.
Jeg respekterer virkelig den karriere, som I har valgt.

The career operatives within the FBI have a risk from the ongoing internal investigations;
De karriere agenter i FBI har en risiko fra de igangværende interne undersøgelser;

The career sector needed images that symbolize your career achievements.
Den karriere sektor nødvendige billeder, der symboliserer din karriere resultater.

And the career, to which you aspire, will certainly succeed.
Og den karriere, som du stræber efter, vil helt sikkert lykkes.

Not even the career I have worked for my entire life.
Ikke engang den karriere jeg har knoklet for hele livet.

The career of Fred Teeven is referred to as a rocket soared.
Den karriere Fred Teeven omtales som en raket steg.

We have the career tracks.
Vi har de forskellige karriere spor.

Because the only person with the career path that you're describing is me.
Fordi den eneste person med den karriere du beskriver, er mig.

What if I don't get the career I want?
Hvad nu, hvis jeg ikke får den karriere, jeg vil have?

But he can't give you the career you want.
Men han kan ikke give dig den karriere du ønsker.