THE ESSENTIAL - oversættelse til Dansk

• afgørende
• essential
• væsentlige
• essentielle
• vigtige
• nødvendige
• fundamentale

Eksempler på brug af The essential på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But this partial failure should not eclipse the essential.
Men denne delvise fiasko bør ikke overskygge det væsentlige.

Mr President, the EU has to focus on the essential.
Hr. formand, EU må fokusere på det væsentlige.

Broadband is the essential physical infrastructure of the knowledge society.
Bredbånd er den vigtigste fysiske infrastruktur i vidensamfundet.

Annex 6- The essential and semi-essential amino-acids in breast milk.
Bilag 6- Indhold af essentielle og semi-essentielle aminosyrer i modermælk.

The Essential and Semi-Essential Amino-Acids in Breast Milk.
Indhold af essentielle og semi-essentielle aminosyrer i modermælk.

It is among the essential'trace elements' required for the body to work.
Det er blandt de vitale'sporstoffer til kravene for kroppen at arbejde.

Deforestation destroys the essential to produce the superfluous.
Skovrydning ødelægger det væsentlige for at producere det overflødige.

Nonetheless, recognizing them is the essential to utilizing them effectively.
Ikke desto mindre erkender dem er afgørende for at udnytte dem effektivt.

The kitchen is on the other side of the room, equipped with the essential for a comfortable stay,
Køkkenet er på den anden side af lokalet og udstyret med den afgørende for et behageligt ophold

What can I say about the essential, if even with analogue TV satellite is gone- with the Hot Bird broadcast two dozen channels in analogue.
Hvad kan jeg sige om de væsentlige, hvis selv med analog tv-satellit er væk- med Hot Bird udsende to dusin kanaler i analog.

Grindr Xtra- Grindr is the essential location-based app to meet gay,
Grindr Xtra- Grindr er det afgørende placering-baseret app at møde bøsser,

The EU must focus on the essential, and the intention behind the Commission's simplification strategy is,
EU skal fokusere på det essentielle, og Kommissionens hensigt med forenklingsstrategien er

Current research is focused on characterizing the essential signaling components
Aktuel forskning er fokuseret på at karakterisere de væsentlige SIGnaling komponenter

really illustrate the essential strategic choice that faces.
illustrerer det afgørende strategiske valg, som.

Also available SHAMPOO COLOR that adapts to colored hair. The Essential amino bring nourishment
Også tilgængelig SHAMPOO farve, der tilpasser sig farvet hår. The Essential amino bringe næring

Professional competencies are also described, and the essential desired competencies are structured in an evaluation-and competency table.
De faglige kompetencer beskrives og de mest essentielle kompetencer struktureres i et evaluerings- og kompetenceskema.

or rather the essential new rights of employees.
snarere arbejdstagernes væsentlige nye rettigheder.

City Guides Web read more CitySearch 1.0 Citysearch is the essential local guide for living bigger,
Byguider Web Læs mere CitySearch 1.0 Citysearch er den afgørende lokale guide til at leve større,

It is for all these reasons, and in particular because of the essential and tangible improvement in the daily lives of our fellow citizens, that I am voting in favour of this report.
Derfor og særligt på grund af den konkrete og vigtige forbedring af borgernes daglige liv har jeg stemt for betænkningen.

The Essential amino bring nourishment
The Essential amino bringe næring