THE GENERAL SECRETARIAT OF - oversættelse til Dansk

• generalsekretariatet for

Eksempler på brug af The general secretariat of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The General Secretariat of the Council shall notify Member States
Generalsekretariatet for Rådet underretter medlemsstaterne og Kommissionen om de erklæringer,

The evaluation team shall be assisted in all its tasks by the General Secretariat of the Council and by the Commission.
Evalueringsholdet bistås i alle sine opgaver af Generalsekretariatet for Rådet og af Kommissionen.

the European Commission and the General Secretariat of the Council.
Europa-Kommissionen og Generalsekretariatet for Rådet.

assisted by the General Secretariat of the Council, usually in conjunction with the Commission.
der bistås af Generalsekretariatet for Rådet, som oftest i kontakt med Kommissionen.

The European Council and its President shall be assisted by the General Secretariat of the Council, under the authority of its Secretary-General.
Det Europæiske Råd og dets formand bistås af Generalsekretariatet for Rådet under generalsekretærens ansvar.

A policy planning and early warning capability shall be established in the General Secretariat of the Council under the responsibility of its Secretary-General.
Der oprettes en enhed for politikplanlægning og hurtig varsling i Generalsekretariatet for Rådet under generalsekretærens ansvar.

A representative of the General Secretariat of the Council shall attend the Committee's meetings.
En representant for Generalsekretariatet for Ridet deltager 1 udvalgets meder.

A representative of the General Secretariat of the Council shall attend the Committee's meetings.
En repræsentant for Generalsekretariatet for Rådet deltager i udvalgets ma der.

A representative of the General Secretariat of the Council shall attend the Commitiree's meetings as an observar.
En repræsentant for Generalsekretariatet for Rådet deltager i udvalgets møder som observatør.

Staff in this category are not part of the staff complement of the General Secretariat of the Council.
Der er ikke opført nogen lokalt ansatte på stillingsfortegnelsen for Generalsekretariatet for Rådet.

The Presidency, with the assistance of the General Secretariat of the Council, prepares the agendas for working party meetings.
Formandskabet udarbejder arbejdsgruppens dagsorden med bistand fra Generalsekretariatet for Rådet.

Instruments of accession shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Communities.
Tiltrædelsesdokumenterne skal deponeres i generalsekretariatet for Rådet for De europæiske Fællesskabers arkiv.

Organization of the services of the general secretariat of the EP and the political groups.
Organisationsplan over EPs generalsekretariat og de politiske grupper.

Name of the intranet of the General Secretariat of the Council.
Navnet på Generalsekretariatet for Rådets intranet.

The General Secretariat of the Council assists the minister in preparing his statement.
Generalsekretariatet for Rådet bistår ministeren ved udarbejdelsen af hans indlæg.

Chapter II- The General Secretariat of the Council 1.
Kapitel II- Generalsekretariatet for Rådet 1.

The General Secretariat of the Council.
Generalsekretariatet for Rådet ι.

The General Secretariat of the Council shall inform the Member States and the Commission of any such declaration.
Generalsekretariatet for Rådet underretter medlemsstaterne og Kommissionen om denne erklæring.

The Military Staff will be part of the General Secretariat of the Council.
Militærstaben er en del af Generalsekretariatet for Rådet.

The evaluation team shall be assisted in all its tasks by the General Secretariat of the Council.
Evalueringsholdet bistås i alle sine opgaver af Generalsekretariatet for Rådet.