THE NOTEBOOKS - oversættelse til Dansk

• notesbøgerne
• de bærbare computere
• the notebooks

Eksempler på brug af The notebooks på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

then they put the notebooks in pneumatic tubes.
Så kom de notesbøgerne i pneumatiske rør og sendte dem til deres hovedkvarter så de kunne evaluere os.

The thrilling story of the battle for the notebooks of the gods of death,
Den spændende historie om kampen om de notesbøger gudernes dødens,

Depending on the option you choose, the Notebooks have either a rounded
Alt efter udvalget har Notesbøger en rund eller lige bogryg

The notebooks were evidence of the fact that Escher had become a research mathematician of the highest order, regardless of his personal feeling of mathematical insecurity.
De notesbøger var et bevis på, at Escher var blevet et forsknings-matematiker af den højeste orden, uanset hans personlige følelse af matematiske usikkerhed.

It is possible that in the notebooks of grandmothers you can find their distant roots.
Det er muligt, at du i deres notesbøger af bedstemødre kan finde deres fjerne rødder.

fighting spirit battles in the notebooks.
kampånd kampe i notebooks.

The notebooks in which she wrote are also full of drawings of trolls
De kladdehæfter, hun skriver i, er desuden fyldt med tegninger af trolde

he spent many hours making a hand written copy in wonderful script of all the notebooks.
han tilbragte mange timer at gøre en håndskreven kopi i vidunderlige script af alle de notesbøger.

to develop tools shaped around the notebooks that are for many data scientists the primary tools of choice.
til at udvikle redskaber formet omkring de bærbare computere, der er for mange data forskere de primære værktøjer, der af valg.

the Daily Notes selected from the 34,000 notes published in The Notebooks- and thus be introduced to this 16 volume veritable treasure trove of philosophic-spiritual wisdom that can help create beauty,
daglige tekster udvalgt fra de 34.000 tekster, som er udgivet i The Notebooks- og således få indsigt i denne 16-binds sande skatkiste af åndelig-filosofisk visdom, som kan bidrage med at skabe skønhed, glæde og meningsfuldhed i vores liv

the Daily Notes selected from the 34,000 notes published in The Notebooks- and thus be introduced to this 16 volume veritable treasure trove of philosophic-spiritual wisdom that can help create beauty,
daglige tekster udvalgt fra de 34.000 tekster, som er udgivet i The Notebooks- og således få indsigt i denne 16-binds sande skatkiste af åndelig-filosofisk visdom, som kan bidrage med at skabe skønhed, glæde og meningsfuldhed i vores liv

We checked the notebook. It's a list of addresses around Baghdad, mostly Adhamiya.
Jeg tjekkede den bog, der findes nogle adresser i området omkring Bagdad.

Instructions within the app and the notebook make the setup process foolproof.
Vejledningen i app‘ en og den bærbare computer, foretage opsætning proces idiotsikker.

Is that"The Notebook"?
Er det"The Notebook"?

Was that The Notebook?
Var det The Notebook?

You two guys go to the address in the notebook.
Tag hen til adressen i notesbogen og find ud af.

The notebook isn't in the bathroom.
Notesbogen er ikke på badeværelset.

I will find the notebook and write Neli.
Jeg finder logbogen og skriver til Neli.

Yeah.- Sheldon? Maybe you wanna put the notebook away and talk to me?
Måske skulle du lægge kladdehæftet væk og tale med mig.- Ja.- Sheldon?

Maybe you want to put the notebook away and talk to me. Sheldon. Yeah?
Måske skulle du lægge kladdehæftet væk og tale med mig.- Ja.- Sheldon?