THE OFFENSE - oversættelse til Dansk

• lovovertrædelsen
• angrebet
• forbrydelsen
• den strafbare handling

Eksempler på brug af The offense på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

pick up the rifles, and hand them to the offense.
tager en riffel og giver den til angriberne.

We will see what the offense puts together against this Rhino defense.
Lad os se, hvad de stiller op mod det hårdt spillende forsvar.

I want you to tell me what the offense is tryin' to do.
Jeg vil gerne have du fortæller mig hvad offense prøver at gøre.

If the offense is considered serious,
Hvis lovovertrædelsen betragtes som alvorlig,

For though by the offense of one, many died,
For selvom ved lovovertrædelsen af en, mange døde,

While the offense outside the lines are only allowed to hop on one foot.
Mens angrebet uden for stregen kun må hoppe på én fod.

In such cases, the severity of the offense, as the penalty is determined by a jury.
I sådanne tilfælde er alvoren af lovovertrædelsen, da straffen bestemt af en jury.

use a computer as a tool to commit the offense.
benytte en computer som et redskab til at begå forbrydelsen.

So that any person who violates any of these problems should get the punishment set Shari'a and adjusted to the offense.
Således at enhver person, der overtræder nogen af disse problemer bør få straffen sat sharia og justeret til den strafbare handling.

Some jurisdictions also specify a minimum difference in age in order for the offense to be applicable.
Nogle jurisdiktioner også angive et minimum forskel i alder, for lovovertrædelsen finder anvendelse.

When they returned taloon--Steven Thought the offense to be over, and that they were.
Da de ankommer tilbage til huset tror Steven, at forbrydelsen er overstået, og at de kan køre.

if it conveys to you some of his experiences and talks about the offense, so everything not so bad.
det giver dig nogle af sine erfaringer og fortæller om den strafbare handling,, så alt ikke er så slemt.

Travelers with minor traffic offenses which did not result in an arrest and/or conviction for the offense may travel visa free, provided they are otherwise qualified.
Rejsende med mindre færdselsforseelser, som ikke resulterede i en anholdelse og/eller domfældelse for lovovertrædelsen kan rejse visumfrit, forudsat at de ellers er kvalificerede.

is not considered current law the offense until takes on monstrous forms kind of suicide.
betragtes ikke som den nuværende lov lovovertrædelsen, før den foregår monstrøse former for selvmord.

as it removes the offense and puts the situation in a more peaceful direction.
da det fjerner den strafbare handling og sætter situationen i en mere fredelig retning.

it is necessary to focus on the fact that the offense of the child greatly upsets the parents,
fokusere på det faktum, at barnets lovovertrædelse forstyrrer forældrene, og så skifter opmærksomheden

Danny Marcum finally got the offense moving.
Danny Marcum fik endelig angrebet til at flytte sig.

The“Synagogue,” though, will never forget the offense it has suffered,
Synagogen derimod vil aldrig glemme den fornærmelse, den har været ude for(73),

The ban duration will depend on the severity of the offense and the suspect's history of convictions, if any.
Udelukkelsens varighed afhænger af alvoren af overtrædelsen og den mistænktes tidligere domme, hvis der findes nogen.

True, it can also adjust the offense or you some dirty trick,
Sandt nok, kan det også justere overtrædelsen eller du nogle beskidte trick,