THE PERFECTION OF - oversættelse til Dansk

• perfektion af
• perfektionen af
• fuldkommengørelse

Eksempler på brug af The perfection of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the dreamy views over the Ponte Vecchio, the perfection of Michelangelo's David….
den smukke udsigt over Ponte Vecchio, perfektionen i Michelangelos David….

the vital spark that instills warmth and imagination, in the perfection of the material steel.
den afgørende gnist, der instills varme og fantasi, i den perfektion af materialet stål.

prosecution of this gigantic attainment plan for advancing the material beings of time to the perfection of eternity.
gennemførelsen af denne gigantiske opnåelsesplan for at hjælpe de materielle væsener af tiden frem til perfektion i evigheden.

it is the perfection of religion.
er den fuldendelsen af al religion.

he has already attained the perfection of yoga.
så har man allerede opnået perfektion i yoga.

He built his power over a twenty year period through organizational skill and the perfection of the phalanx as a battle formation.
Han bygget sin magt over en snes år gennem organisatoriske evner og fuldendelse af det phalanx som en kamp dannelse.

In this case, the fair sex runs the risk of not only ruin the perfection of style she created the image,
I dette tilfælde messen køn risikerer ikke blot ødelægge perfektion af stil hun skabte billedet,

because they contain high folic acid are important for the perfection of the fetus, the formation of new cells
de indeholder høje folinsyre er vigtige for perfektion af fosteret, dannelsen af nye celler

So within it is contained the perfection of the human being,
Så det indeholder en perfektion af menneskevæsnet, som indbefatter alle aspekter,

You each must understand that in the perfection of your humanness- you just bring yourself to another level,
I må hver for sig forstå, at i fuldkommengørelsen af jeres menneskehed- får I blot jer selv bragt til et andet niveau,

not add to the perfection of his nature, his heart is there will be a greedy,
ikke føje til perfektion i hans natur, hans hjerte er vil der være en grådig,

the entrance"> to"the kingdom of God", which means the perfection of human beings as"the image of God after His likeness", the human being's experience of being"at one with God", the initiation of its consciousness or its envelopment in a permanent existence in"the holy spirit.">
hvilket vil sige menneskets fuldkommengørelse som"Guds billede efter hans lignelse","dyret"s komplette forvandling til"menneske", menneskets oplevelse af at være"et med Faderen",

the entrance"> to"the kingdom of God", which means the perfection of human beings as"the image of God after His likeness", the human being's experience of being"at one with God", the initiation of its consciousness or its envelopment in a permanent existence in"the holy spirit.">
hvilket vil sige menneskets fuldkommengørelse som"Guds billede efter hans lignelse","dyret"s komplette forvandling til"menneske", menneskets oplevelse af at være"et med Faderen",

the vital spark that instills warmth and imagination, in the perfection of the material steel.
den afgørende gnist, der instills varme og fantasi, i den perfektion af materialet stål. de angreb af syre og korrosion, og er fra tysk teknologi.">

perfect from all sides and views because of the perfection of His Essence and His attributes are not touched by the lack of any direction.
udsigt på grund af den perfektion af sin essens og Hans attributter er ikke berørt af manglen på enhver retning.

All these years of the perfection of the memory drilled.
Og beruset Dem i mindet om dens fuldkommenhed.

Man must take responsibility for destroying the perfection of God's creation.
Mennesket måtte tage ansvar for ødelæggelsen af Guds perfekte skabelse.

From the moment they wake they devote themselves to the perfection of whatever they pursue.
Fra det øjeblik de vågner helliger de sig den ting, de har sat sig for at mestre.

I'm just struck by the perfection of it all.
er jeg lamslået over alt det perfekte.

You're in a rehabilitation wing of Abstergo Foundation in Madrid, a private organization dedicated to the perfection of human kind.
Du er i en rehabiliteringsfløj ved Abstergo Foundation i Madrid en privat organisation dedikeret til perfektion af den menneskelige race.