THE POWERFUL - oversættelse til Dansk

• magtfulde
• kraftfulde
• stærke
• mægtige
• kraftige
• powerfulde
• en ydelsestærk
• kraftfuld
• kraftig
• den stærke
• effektive

Eksempler på brug af The powerful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The powerful and simplest grocery application in mobile.
Den kraftfulde og enkleste købmand ansøgning mobil.

I have an appeal to the rich and the powerful.
Jeg har en appel til de rige og magtfulde.

The powerful 10W x 10W stereo speakers are perfect for the musician on the move.
Kraftfuld 10W x 10W stereo højttalere er perfekt til musiker på farten.

The powerful yet easy to use FTP/SFTP client for the Apple Macintosh.
Den kraftfulde endnu nem at bruge FTP/ SFTP klient til Apple Macintosh.

Place it among the powerful artistic movements of this century.
Vi kan placere den blandt nutidens magtfulde bevægelser.

The powerful 100mW headphone amp has enough volume for even the noisiest situations.
Kraftfuld 100mW hovedtelefon forstærker har nok volumen til selv de mest støjende situationer.

The Rumble 100 is the powerful, super-strong answer to your prayers.
Den buldre 100 er det kraftig, super-stærk svaret på dine bønner.

The plugins uses the powerful and open source Recoll command-line….
De plugins bruger den kraftfulde og open source Recoll….

It's reporters like uswho hold the powerful to account.
Det er reportere som os, der stiller de magtfulde til ansvar.

If news represents the powerful.
nyheder repræsenterer de magtfulde.

Doing it yourself or partnering with the powerful.
At gà ̧re det selv eller partnering med den kraftfulde.

That the Purge benefits the rich and the powerful.
At udrensningen gavner de rige og magtfulde var aldrig meningen.

GitG's graphical user interface is written with the powerful and popular GTK+ GUI toolkit.
GitGs grafiske brugergrænseflade er skrevet med det kraftfulde og populære GTK+ GUI toolkit.

The third season introduces the powerful and dangerous sorcerer Valtor.
Den tredje sæson introducerer de magtfulde og farlige troldmand Valtor.

Your Lord is the Powerful.
Din Herre er den kraftfulde.

The opulence of the powerful wicked;
Rigdommen af den magtfulde onde;

She has the backing of the powerful Democratic Party machine.
Hun har opbakning fra den magtfulde Demokratiske partimaskine.

Verily, Thou art the Mighty, the Powerful and Unconstrained.
Sandelig, Du er Den Mægtige, Den Magtfulde og Den Uhindrede.

Better poverty honored the opulence of the powerful wicked“.
Bedre fattigdom hædret rigdommen af den magtfulde onde“.

You defend the weak from the powerful.
Du forsvare de svage fra den magtfulde.