THE RESPONSES - oversættelse til Dansk

• svarene
• reaktionerne
• besvarelserne
• respons
• høringssvarene
• svar
• reaktioner
• svaret
• reaktionen
• besvarelse

Eksempler på brug af The responses på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Naturally, you could additionally get the responses there.
Bestemt, kan du også få svarene der.

Naturally, you can likewise obtain the responses there.
Naturligvis kan du også få svarene der.

Of course, you could likewise get the responses there.
Naturligvis kan du også få svarene der.

The questions should include direct object nouns, and the responses should use direct object pronouns.
Spørgsmålene bør omfatte direkte objekt substantiver, og svarene skal bruge direkte objekt pronominer.

Of course, you could additionally obtain the responses there.
Bestemt, kan du også få svarene der.

The questions should include indirect object nouns, and the responses should use indirect object pronouns.
Spørgsmålene bør omfatte indirekte objekt substantiver, og svarene skal bruge indirekte objekt pronominer.

They do not read the responses from the Commission.
De læser ikke svarene fra Kommissionen.

Madam President, I welcome the responses of Commissioner Frattini and the President-in-Office of the Council.
EN Fru formand! Jeg glæder mig over hr. Frattinis og rådsformandens reaktion.

Just enter the responses you're sure about.
Indtast kun de svar, du er sikker på.

The responses were generally supportive of the idea of creating EPCIP.
I svarene blev der generelt givet støtte til idéen om EPCIP-programmet.

But it is the responses which count and we have not yet won.
Men det, der tæller, det er svarene, og vi har endnu ikke vundet.

The responses we received at that time were not the most appropriate.
De svar, vi modtog dengang, var ikke de mest velegnede.

Having assessed the responses, the CVMP concluded that.
Efter vurdering af svarene konkluderede CVMP, at.

Yes, the fight against climate change is one of the responses to the economic crisis.
Ja, kampen mod klimaændringer er et af svarene på den økonomiske krise.

Some of the responses we have elicited.
Nogle af de reaktioner vi har lokket frem.

More than half of the responses were apparent after the first three cycles of treatment.
Over halvdelen af det samlede respons var tydeligt efter de første tre behandlingsforløb.

The challenges facing us are complex, and the responses must necessarily be holistic.
De udfordringer, vi står over for, er komplicerede, og løsningerne skal nødvendigvis være helhedsorienterede.

1047 for an analysis of the responses received.
1047 for en analyse af de indkomne besvarelser.

Harmonisation in the social security sphere is one of the responses.
Harmonisering af området for socialsikring er et af svarene.

I was delighted with the responses.
Jeg var tilfreds med de svar.