Eksempler på brug af The significance of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Given the significance of their agricultural sector, market access for developing countries is crucial.
I betragtning af betydningen af udviklingslandenes landbrugssektor er adgang til markedet væsentlig for dem.Oldtidens grækere var allerede klar over betydningen af opdragelse til statsborgerskab.When did you learn the significance of those panties?
Hvornr opdagede De vigtigheden af trusserne?It took an adversary to show me the significance of life and death.
Der viste mig vigtigheden i livet og døden.What is the significance of these things?
Hvad er der så betydeligt ved disse ting?The significance of innovation at Endress+Hauser is reflected in 261 new patent applications.
Innovationens betydning for Endress+Hauser kommer til udtryk med 261 nye patentansøgninger.Lugtkamp: Feromonernes vigtighed i forbindelse med menneskets reproduktion.Many speakers have already pointed out the significance of this.
Mange talere har også allerede gjort opmærksom på betydningen af dette aspekt.He was the first to doubt the significance of non-constructive existence proofs.
Han var den første til at tvivle på betydningen af ikke-konstruktive eksistens beviser.So in Tibet, the significance of samaya was turned into a lie.
Dermed blev der løjet åbenlyst om betydningen af samaya.I'm sure you understand the significance of that.
Jeg er vis på, De forstår betydningen af det.Peter, do you realize the significance of this?
Peter, er du klar over betydningen af dette?It took an adversary to show me the significance of life and death.
Det var en fjende, der viste mig vigtigheden i livet og døden.Mr. President, with all due respect, you are failing to see the significance of our findings.
Hr. Præsident, jeg mener ikke, De forstår betydningen af det her.I would like to stress the significance of this report and to thank the rapporteur for having included all my suggestions in the final text.
(RO) Jeg vil gerne understrege vigtigheden af denne betænkning og takke ordføreren for, at han har medtaget alle mine forslag i den endelige tekst.IT Madam President, ladies and gentlemen, despite the significance of this report, only 19 Member States reported on core indicators.
IT Fru formand, mine damer og herrer! Trods vigtigheden af denne betænkning var det kun 19 medlemsstater, der rapporterede om nøgleindikatorer.You have actually most likely come across the significance of constantly including fiber in your diet,
Du har faktisk muligvis blevet opmærksomme på relevansen af altid består according to the technicians, the significance of the damage is increasing daily with the passage of time.
vokser omfanget af havariet ifølge teknikerne, også på grund The significance of permanent social structures
Vigtigheden af faste sociale strukturerYou have actually most likely come across the significance of constantly including fiber in your diet,
Du har sikkert stødt på relevansen af altid består 
