THE SPECIMENS - oversættelse til Dansk

• prøverne
• enhederne
• eksemplarerne
• modellerne
• prøven
• exemplarer mig

Eksempler på brug af The specimens på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you mean to do this, we're gonna need a much more comprehensive cooling system for the specimens.
Hvis du vil det her, skal vi bruge et mere omfattende kølesystem, til prøverne.

The innovative bar pattern supports the specimens as they move across the surface providing optimum planeness and endurance.
Det innovative mønster støtter prøven, når den bevæges hen over overfladen, og giver optimal planhed og holdbarhed.

The two owners of the Boat School and personally conduct the courses prepare the specimens depending on the course on the theoretical or.
De to ejere af yacht skole personligt gennemføre uddannelse og forberede prøverne afhængigt af kursus eller den teoretiske.

chipping of brittle phases, and the specimens will maintain a perfect planeness.
spåntagning af sprøde faser, og prøven vil bevare en perfekt planhed.

mounting not to introduce excessive stress that could damage the specimens.
indstøbning ikke at anvende for megen belastning, som vil kunne ødelægge prøverne.

obtain a surface that is highly reflective, the specimens must be polished before they can be examined under the microscope.
deformationer fra finslibningen og opnå en overflade som er spejlblank, skal prøverne poleres, inden de kan undersøges i mikroskopet.

So I said we have such an industrial machine in the lab to heat up the specimens.
Jeg sagde at vi har sådan en industriel maskine i laboratoriet til at varme prøverne med.

Ii- the specimens of species not listed in Annex I to the Convention will not be used for primarily commercial purposes, or.
Ii- at enheder af arter, der ikke er opført i bilag I til konventionen, ikke primært skal anvendes til kommercielle formål, eller.

Dehydrate the specimens by immersion in sequentially increasing concentrations of ethanol(50%,
Dehydrere prøvemateriale ved nedsænkning i sekventielt stigende koncentrationer af ethanol(50%,

The Commission shall send to the beneficiary Republics or Territories the specimens of stamps utilized by the Member States' customs authorities when issuing the EUR.1 movement certificates.
Kommissionen sender de præferenceberettigede republikker og territorier aftryk af de stempler, som anvendes af medlemsstaternes toldmyndigheder til udstedelse af varecertifikat EUR.1.

This Decision lays down the specimens of health certificates for the importation of gelatine intended for human consumption
I denne beslutning fastsættes der forlæg til sundhedscertifikater for import af gelatine til konsum og import af råvarer

I lost some of the specimens, but those which I preserved belonged to the genera Colymbetes,
J'eg mistede nogle af Arterne, men de, jeg bevarede, hørte til Slægterne Colymbetes,

The man who procured the specimens for me had caught six together,
Manden, som forskaffede mig nogle. Exemplarer, havde fanget sex sammen,

At last I have removed all my property from on board, and sent the specimens of Natural History to Cambridge, so that I am now a free man.
Endelig har jeg bragt hele min eiendom iland fra skibet og sendt de naturhistoriske prøver til Cambridge, saa jeg nu er fri mand.

Β and C, and the specimens of move ment certificates shall form an integral part of this Protocol.
listerne Α, Β og C og formularerne til varecertifika terne udgør en integrerende del af denne protokol.

the man who procured the specimens for me had caught six together,
som forskaffede mig nogle. Exemplarer, havde fanget sex sammen,

The specimens must be checked every minute to see when the next step can be started.
Prøverne bør kontrolleres hvert minut, så man kan fortsætte til næste trin, så snart det er muligt.

The competent scientific authority has advised in writing that the capture or collection of the specimens in the wild or their export will not have a harmful effect on the conservation status of the species
Videnskabsrådet skriftligt har erklæret, at indfangning eller indsamling i naturen eller eksport af enhederne ikke vil forringe artens bevaringsstatus eller udstrækningen af det område, hvor populationen af

The specimens must be checked every minute to see when the next step can be started.
Prøverne bør kontrolleres hvert minut, så man kan fortsætte til næste trin, så snart det er muligt.

A confidential strategy meeting with my confidant. so before that moment, it would be good if I could have You know, I'm expecting to fall in love once I see the specimens at Candyland.
Jeg forventer at blive overstadig, når jeg engang ser eksemplarerne i Candieland, et fortroligt strategi møde, med min fortrolige. så før det sker, ville det være rart, om jeg kunne have.