THE STRIPS - oversættelse til Dansk

• strimlerne
• båndene
• strimler
• af stripsene
• strippene

Eksempler på brug af The strips på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The screensaver randomly displays any of the strips from the comic.
Pauseskærmen tilfældigt udviser nogen af de strimler fra det komiske.

Decorate the strips lengthwise with ornamental stitches in various colors.
Udsmyk med pyntesting i forskellige farver langs striberne.

I didn't know about the strips of cardboard though.
Jeg vidste ikke, om de strimler af pap selv.

The strips of Bi Luo Chun are slimy,
Strimlerne i Bi Luo Chun er slimede,

If you by accident have reversed the voltage to the strips, just reverse it again and they will turn on as supposed.
Så hvis du er kommet til at sætte spændingen omvendt ind på båndene, vender du bare spændingen om, og så lyser de som de skal.

This is the optimal size of the strips, which allows you to properly place the filling.
Dette er den optimale størrelse af strimlerne, som gør det muligt at placere påfyldningen korrekt.

The strips are meant to be used for several days until the desired results occur.
Strimlerne er beregnet til at blive anvendt i flere dage, indtil de ønskede resultater forekomme.

There is a handy feature in your model move on film using the strips with round blue thumb.
Der er en praktisk funktion i din model move på film ved hjælp af stripsene med runde blå tommelfinger.

Such curtains are attached in two layers with the ability to adjust the arrangement of the strips on both layers.
Sådanne gardiner er monteret i to lag med en mulighed for at justere positionen af båndene på begge lag.

The strips were cut into round planchets that were then weighed to ensure that the weight was correct.
Strimlerne blev skåret i runde planchetter der blev derefter vejet for at sikre, at vægten var korrekt.

Place the strips upright in the respective developing solvent such that the spot is above the solvent line
Anbring strippene i opret position i de respektive udviklingsvæsker, så pletten er over væskelinjen, og toppen af hver

dynamically control them using the strips.
dynamisk control dem ved hjælp af stripsene.

fusing the bottom edge of the wall, the strips are glued to each other.
fusionere den nederste kant af væggen, er strimlerne limet til hinanden.

there is a change in the color of the strips.
er der en ændring af farven på strimler.

Simply move your finger up and down the strips to control the modulation of the FX, eliminating the need
Blot flytte fingeren op og ned strimler til control modulation af FX,

Place the strips next to each other.
Læg banerne ved siden af hinanden- lad dem overlappe,

The strips are selected and arranged to give
Stavene udvælges og placeres på en sådan måde,

Marinate the mushrooms with the strips of red onion,
Svampene marineres med strimlede rødløg, olie,

The pizza is decomposed and transformed into the strips fried with tomatoes,
Pizza er nedbrydes og omdannes til strimler stegt med tomater,

I didn't know about the strips of cardboard though. I will have to try that.
Jeg vidste ikke, om de strimler af pap selv. Jeg bliver nødt til at prøve det..