THE WHEREABOUTS OF - oversættelse til Dansk

• opholdssted for
• forblivelsen af
• skæbnen af
• opholdsstedet for
• tilholdssted af

Eksempler på brug af The whereabouts of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

on being asked to ascertain the whereabouts of General Manuel Noriega, had replied.
ved at blive bedt om at afgøre det opholdssted for… General Manuel Noriega, havde svaret.

You think this Mr. Tao is gonna help you with the whereabouts of our four-eyed friend?
Tror du, hr. Tao vil hjælpe med at finde opholdsstederne på vores fire-øjede ven?

Can you tell me where it is or the whereabouts of the man who has it?
Kan du fortælle mig, hvor den er, eller opholdsstedet på den mand som har den?

that if I don't bring her the whereabouts of this man, she says she's gonna kill a member of my family every week until I have none left.
jeg ikke bringe hende opholdssted for denne mand, siger hun hun skal nok dræbe et medlem af min familie hver uge, før jeg har ingen tilbage.

Secondly, I have investigated the whereabouts of that huge ruby that Al Ma'mun found lying on the head,(since ancient times a sign of royalty)
For det andet, Jeg har undersøgt opholdssted for den enorme ruby, Al Ma'mun fundet liggende på hovedet,(siden oldtiden et tegn på royalty) og jeg tror ruby

Should these clues lead you to the whereabouts of the people that need rescuing,
Hvis disse spor fører dig til opholdsstedet for de mennesker, der har brug for redning,

Whether it is to monitor your child, keep a track of your employees or check on the whereabouts of partners, the use of mobile phone tracker gps software is said to be of great help when in dire need and urgency.
Uanset om det er at overvåge dit barn, holde styr på dine medarbejdere eller tjek på opholdssted for partnere, anvendelse af mobiltelefon tracker gps software siges at være en stor hjælp, når dire behov og presserende.

whilst dead deers can lead you to the whereabouts of the Wolf Pack, whilst defeating them can win you 5,000 coins.
som ulveflokken har skjult i skoven, mens døde hjorte kan føre dig til opholdsstedet for ulveflokken, mens gevinster kan vinde 5.000 mønter.

you may contact your shipping carrier to start an investigation of the whereabouts of your parcel in the country of origin.
kan du kontakte din fragtselskab for at påbegynde en undersøgelse af opholdsstedet for din pakke i oprindelseslandet.

Protestant churches were attacked, priests forced to flee for their lives, and the whereabouts of a bishop who disappeared remain unknown.
protestantiske kirker angrebetog præster tvunget til at flygte for deres liv. Opholdsstedet for en forsvunden biskop er stadig ukendt.

In the attack on Bergen only three S-boats were involved,"S 19","S 21" and"S 22", the whereabouts of"S 24" and when she joined the force again is not known so far.
Ved angrebet å Bergen var bare tre S-både tilstede,"S 19","S 21" og"S 22", opholdstedet af båden"S 24" og hvornår den stød tilbage til enheden er i dag uklart.

In the whereabouts of a certain engineer.
At du er interesseret i en bestemt ingeniørs færden.

I believe it pinpoints the whereabouts of our mystery chest.
Jeg tror, det peger på de whereabouts vores mysterium brystet.

Miss Wire may know the whereabouts of the lenses.
Min Wire ved måske noget om linserne.

They have confirmed the whereabouts of the enemy.
De har fundet ud af hvor morderne befinder sig.

I do not know the whereabouts of Mr. Chad.
Jeg ved intet om Mr. Chad.

So everybody doubts the whereabouts of my report card.
Alle tror, jeg lyver om min karakterbog.

Do you know the whereabouts of your handler--?
Ved du, hvor din Fulcrum-leder med kodenavnet Leader er?

Who informed you of the whereabouts of my guy?
Hvem fortalte dig om min mands opholdssted?

Tell him the whereabouts of the traitors and save yourself.
Fortæl ham opholdssted for de forrædere og spare dig selv.