Eksempler på brug af The world has ever på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
media who are corrupted by the greatest concentration of capital and media possession the world has ever experinced- emanating from the New World Order' s leaders,
som er gjort korrupte af den største koncentration af kapital og medier, verden nogen sinde har oplevet- udgående fra lederne af Den Nye Verdensorden, som også financierede den russiske,media who are corrupted by the greatest concentration of capital and media possession the world has ever experinced- emanating from the New World Ordeŕ s leaders,
som er gjort korrupte af den største koncentration af kapital og medier, verden nogen sinde har oplevet- udgående fra lederne af Den Nye Verdensorden, som også finansierede den russiske,create the most complex bridge the world has ever seen, or just an absurd creation that pushes the mechanics of the game in a new direction,
skabe de mest komplekse bro i verden nogensinde har set, eller bare en absurd skabelse, der skubber mekanikken He was the greatest swordsman the world had ever seen.
Verden nogensinde havde set. Han var den største fægtemester.Det Romerske Imperium var den største krigsførende magt verden nogensinde have set.He mobilized the biggest fighting force the world had ever seen.
Han mobiliserede den største kampstyrke, verden nogensinde havde set.He was the greatest swordsman the world had ever seen.
Han var den største sværdfægter, som verden nogen sinde havde set.Together, they were the greatest empire the world had ever seen.
Sammen var vi det største imperium, verden nogensinde havde set.most luxurious ship the world had ever seen.
mest luksuriøse skib, verden nogensinde havde set.We created the largest middle class the world had ever seen.
Vi skabte den største middelklasse, verden nogensinde havde set.Første halvdel var præget af den værste konflikt, som verden nogensinde har set: to verdenskrige med millioner af døde og dræbte.which was probably the most complicated election the world had ever seen.
som formentlig var det mest komplicerede valg, verden nogensinde har oplevet.He is Generally Considered the greatest dramatist the world had ever known and the finest poet,
Han er gen rally betragtet som den største dramatiker i verden nogensinde havde kendt, og de fineste digter,It was the greatest war-making machine the world had ever seen, and it also possessed the swiftness, the cunning, the cruelty of Alexanders army,
Det var den største krigsmaskine, verden nogensinde havde set, og som også var i besiddelse af Aleksanders hurtige mobilitet,Great Britain commanded the largest empire that the world had ever known, and the American Colonies were just a part of it.
Storbritannien beordrede det største imperium, som verden nogensinde havde kendt, og de amerikanske kolonier var kun en del af det.Alexander forged one of the largest empires the world had ever seen, a sprawling mosaic of territories that stretched from the Mediterranean to the Indus.
Alexander smedet en af de største imperier verden nogensinde havde set, en sprællende mosaik af områder, der strakte sig fra Middelhavet til Indus.I both wanted to do… the absolute best magic the world had ever seen.
jeg begge ønskede at gøre… det absolut bedste magi verden nogensinde havde set.So they resorted to lies and deceit, they staged the most spectacular bureaucratic coup d'état that the world had ever seen.
Så de begyndte at lyve og snyde, de iscenesatte det mest fantastiske bureaukratiske"coup d'état", som verden nogensinde havde set.Mac is the most advanced computers the world had ever seen.
Mac er de mest avancerede computere verden nogensinde havde set.efficient army the world had ever seen.
effektive hær verden nogensinde havde set.
