THEIR RESPONSES - oversættelse til Dansk

• deres svar
• deres reaktioner
• deres respons

Eksempler på brug af Their responses på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But a liar is gonna feed you the same line over and over See, someone telling the truth is gonna vary their responses, because they're hiding something.
Fordi de skjuler noget. Når man fortæller sandheden, varierer man sine svar, men en løgner gentager den samme linje.

One would hope that the other fourteen Member States will give us their responses just as quickly.
Man kunne håbe, at de fjorten andre medlemsstater vil komme med deres svar lige så hurtigt.

Certain kinds of old-fashioned, conservative opinions- and I say this fully respecting the philosophical thoughts of others- do not seem to me to be overly generous in their responses to certain human tragedies with which I have come face to face.
Nogle former for konservativ arkaisme er- med al respekt for andre formers filosofiske idéer- efter min mening ikke særlig gavmilde i deres reaktioner på nogle af de menneskelige katastrofer, jeg står over for.

had their stress hormones, their responses to doing stressful tasks, measured.
fik deres stresshormoner, deres reaktioner på at lave stressende opgaver, målt.

there would be increased visibility if the European volunteers were to prepare their responses to the various categories of disasters.
samtidig ville synligheden være større, hvis de europæiske frivillige forberedte deres indsats mod de forskellige kategorier af katastrofer.

how realistic their responses are,” she said. Midwifery academics are very adept at creating realistic,
hvor realistiske deres reaktioner er, siger hun. Akademikere inden for jordmorfaget er meget dygtige til at skabe realistiske,

economic operators alike in their responses to the Green Paper adopted by the Commission on 27 November 1996, the Directive should, in the interests of clarity, be recast.
de økonomiske aktører i forbindelse med deres reaktion på den grønbog, der blev vedtaget af Kommissionen den 27. november 1996, bør direktivet for klarhedens skyld omarbejdes.

Their response cannot, and must not be, purely judicial.
Deres svar kan og må ikke kun være juridisk.

They are minimalist and grudging in their response to this crisis for the Irish airline.
De er minimalistiske og modstræbende i deres reaktion på det irske luftfartsselskabs krise.

That tends to be their response when they disagree with you.
Det har det med at være deres svar, når de er uenige.

Do you think their response is valid?
Synes du, deres reaktion er velbegrundet?

And what was their response?
Hvad var deres respons?

Their response, however, is prompt,
Deres svar er dog hurtig,

What was their response?
Hvad var deres respons?

And expect their response to let you know about.
Og forventer, at deres svar at lade dig vide om.

Most CEOs clueless about cyberattacks- and their response to incidents proves it.
De fleste administrerende Direktører clueless om cyberangreb- og deres reaktion på hændelser, der beviser det.

I look forward to having their response as soon as possible.
Jeg ser frem til at modtage deres reaktioner så snart som muligt.

Expect their response to inform you officially.
Forventer, at deres svar at informere dig officielt.

It was surprising to hear their response to the bowl.
Det var overraskende at hører deres reaktion på kuglen.

And expect their response to inform you officially.
Og forventer, at deres svar at informere dig officielt.